Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ

Tags: आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः

Tags: બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: নতদ্রুম,  નતદ્રુમ,  नतद्रुम,  بیل سال,  നത ദ്രുമം,  ଲତାଶାଳ,  ਨਤਦੁਰਮ,  நத்தும் নতদ্রুম,  નતદ્રુમ,  नतद्रुम,  നത ദ്രുമം,  ଲତାଶାଳ,  ਨਤਦੁਰਮ,  நத்தும்,  بیل سال

Tags: রায়বেল,  રાયચંપો,  रायबेल,  راے بیل,  രായ്ബേൽ,  ରାୟବେଲ,  ਰਾਇਬੇਲ,  ராய்பேல்

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: आगर एरखां,  কারুকার্য করা,  काढ़ना,  ಕಸೂತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡು,  کٲم کَرٕنۍ,  भरप,  ചിത്രപ്പണിചെയ്യുക,  भरतकाम करणे,  ସୂଚୀଶିଳ୍ପ କରିବା,  ਕਢਾਈ,  சித்திர வேலைப்பாடு செய்,  అల్లికపని చేయు,  کاڑھنا,  کڑھائی کرنا

Tags: फिसा दागो,  ছিট,  છીંટ,  चिटयो,  ചിത്രത്തയ്യല്,  ꯃꯆꯨ-ꯃꯆꯨꯒꯤ꯭ꯕꯤꯟꯗꯨ,  छिट,  ଛିଟ,  ਛੀਂਟ,  چھینٹ,  داغ,  دھبّہ,  بوند,  قطرہ सिन गोनां जि,  বুটি কাপড়,  چھیٖنٛٹ,  ठिपको,  शिंतोड्याची नक्षी,  ꯕꯤꯟꯗꯨ꯭ꯅꯝꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  چھینٹ,  داغ,  دھبّہ

Tags: āgarḥ,  ଲୁଣକାରଖାନା آگَر,  ଲୁଣଖଣି,  آگر آگَر,  ଲୁଣଖଣି,  آگر ଲୁଣକାରଖାନା বুটা-বছা,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا બૂટાં,  बूटा,  چھِٹھ,  बेलबुटी,  बुट्टी,  ବଡ଼ବୁଟିକାମ,  ਬੂਟਾ,  संहतम्,  ఎంబ్రాయిడరీ,  بوٹا,  بڑی بوٹی

Tags: વેલ,  बेल,  ಕಸೂತಿ,  تٔھر,  എംബ്രോയഡറി നാട,  वेलबुट्टी,  ବେଲବଡ଼ି,  ਬੇਲ,  பூ வேலைப்பாடு,  بِیل,  بیل پٹی বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا વેલ,  बेल,  ಕಸೂತಿ,  تٔھر,  वेलबुटी,  എംബ്രോയഡറി നാട,  ବେଲବଡ଼ି,  ਬੇਲ,  பூ வேலைப்பாடு,  بِیل,  بیل پٹی

Tags: ভেলপুরী,  ભેલપૂરી,  भेलपुरी,  ഭെല്പുരി,  भेळपुरी,  ଭେଲପୁରି,  ਭੇਲਪੁਰੀ,  بھیل پوری

Tags: মাটি খোঁড়ার কাজ,  માટીકામ,  बेलदारी,  मानायपण,  ମାଟି ଖୋଳା କାମ,  खनककार्यम्,  తాపీపని

Tags: গৰুগাড়ী,  मोसौ गारि,  গরুর গাড়ী,  ગાડું,  बैलगाड़ी,  ಎತ್ತಿನಗಾಡಿ,  دانٛدٕ گٲڈۍ,  बैलगाडी,  കാളവണ്ടി,  ꯁꯟꯒꯥꯔꯤ,  गोरुगाडी,  ବଳଦ ଗାଡ଼ି,  ਬੈਲਗੱਡੀ,  மாட்டுவண்டி,  ఎద్దుల బండి

Tags: বেলখজী,  बेलखजी,  ബേല്‍ഖജി,  ବେଲଖଜୀ ଗଛ,  ਬੇਲਖਜੀ,  பேல்கஜி,  بِیل کھجی

Tags: জরির কাজ,  કલાબતૂ,  कलाबत्तू,  ಜರತಾರಿ,  تِلہٕ ,  کَلابَت,  कलाबूत,  ജറി,  कलाबतू,  ବୁଟିକାମ,  ਜ਼ਰੀ,  कौशिकसंहतम्,  ஜரிகை வேலைப்பாடு,  జరి

Tags: লতাকুঞ্জ,  बेन्दों थुबजा,  কুঞ্জবন,  લતાકુંજ,  लता कुंज,  ಬಳ್ಳಿಯಿಂದ ಆಚ್ಛಾದಿತವಾದ ಸ್ಥಾನ,  لَتا کُنٛج ,  رانٛٹن ہُنٛد جَمگوٹھ,  वालींचो माटोव,  ലതനികുഞ്ചം,  ꯎꯔꯤꯕꯣꯟ,  लताकुञ्ज,  ଲତାକୁଞ୍ଜ,  ਲਤਾਕੁੰਜ,  लताकुञ्जः,  கொடிகள் பறந்த இடம் (அ) கொடிகள் சோலை,  పొదరిల్లు

Tags: বেলগ্রেড,  बेलग्रेड,  ভেলগ্রেড,  બેલગ્રેડ,  بیلگرٛیڑ,  बॅलग्रेड,  ബെല്ഗ്രേഡ്,  ꯕꯦꯜꯒꯔ꯭ꯦꯗ,  ବେଲଗ୍ରେଡ଼,  ਬੇਲਗ੍ਰੇਡ,  बेलग्रेडनगरम्

Tags: স্বর্ণলতা,  स्वर्णलता,  سروَن لَتا,  സ്വര്ണ്ണ ലത,  ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣଲତା,  ਅਮਰਬੇਲ

Tags: বেল,  બીલું,  ಬೇಲದಹಣ್ಣು,  बेल,  बेलफळ,  ꯍꯔꯤꯈꯥꯒꯣꯛ,  ବେଲ,  ਬਿਲ,  बिल्वम्,  வில்வபழம்,  మారేడు ভেলপুরি,  ભેળ,  भेल,  भेळ,  ഭേല്‍,  ଭେଲ୍,  بھیل বেলচা,  बेलसा,  પાવડી,  बेलचा,  ಪಿಕಾಸಿ,  खोरें,  മണ്‍ വെട്ടി,  ꯕꯦꯔꯆꯥꯟ,  बेल्चा,  ବେଲଚା,  ਬੇਲਚਾ,  खनित्रम्,  పార,  بیلچہ

Tags: বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  வேலைப்பாடு,  పూలతీగ,  بیل بوٹا आगर एरखांनाय,  ফুলকারি,  ગુલકારી,  کٲم,  भरतकाम,  ചിത്രതുന്നല്‍,  कशिदा,  ਕਢਾਈ,  சித்திர தையல் வேலை,  బుటీదారీపని,  کڑھائی,  گلکاری,  نقاشی

Tags: রায়বেল,  રાયચંપો,  रायबेल,  രായ്ബേൽ,  ରାୟବେଲ,  ਰਾਇਬੇਲ,  ராய்பேல்,  رائے بیل

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: বুটা মালিক,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  بوٹا ملِک

Tags: બૂટાં,  बूटा,  چھِٹھ,  बेलबुटी,  ചിത്രപ്പണി,  बुट्टी,  ବଡ଼ବୁଟିକାମ,  ਬੂਟਾ,  संहतम्,  ఎంబ్రాయిడరీ,  بوٹا,  بڑی بوٹی সূচি্কর্ম,  आगर एरनाय,  ফুলকারি,  ભરત,  कढ़ाई,  ಕಸೂತಿ,  سوزنہِ کٲم,  भरपकाम,  ചിത്രത്തയ്യല്‍,  भरतकाम,  ꯂꯣꯟ-ꯈꯣꯠꯄꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  ସୂଚୀକାମ,  ਕਢਾਈ,  सूचीकर्मन्,  అల్లిక,  کڑھائی,  گل کاری,  پھول کاری জামদানী,  જામદાની,  जामदानी,  ಒಂದು ತರದ ಚಿತ್ರ ರಚಿತವಾದ ಅರವೆ,  چھِٹَل کَپُر ,  پوشہٕ دار کَپُر,  फुलांलुगट,  എംബ്രോയഡറിതുണി,  ଜାମଦାନୀ,  ਫੁਲਕਾਰੀ,  బూటాలు వేసిన బట్ట,  جامہ دانی চিকন,  ચિકન,  चिकन,  چِکَن,  ചികൻ,  ସରୁଫୁଲପକା,  ਚਿਕਨ,  چکن বুটা-বছা,  आगर,  কারুকার্য,  વેલબુટ્ટી,  बेलबूटा,  ಕಸೂತಿಯ ಹೂಬಳ್ಳಿಗಳು,  پوشہِ تَھرِ,  वेलबुट्टी,  ꯂꯩꯔꯣꯡ,  बेलबुट्टा,  ଚିତ୍ରକାରୀ,  ਬੇਲਬੂਟਾ,  పూలతీగ,  بیل بوٹا বুটা,  फिसा दागो,  ছিট,  છીંટ,  चिटयो,  ചിത്രത്തയ്യല്,  ꯃꯆꯨ-ꯃꯆꯨꯒꯤ꯭ꯕꯤꯟꯗꯨ,  छिट,  ଛିଟ,  ਛੀਂਟ,  چھینٹ,  داغ,  دھبّہ,  بوند,  قطرہ ফুলকারী,  ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ಬಟ್ಟೆ,  پُھلکٲرۍ,  फुलकारी,  ഫുല്ക്കാരി,  ଫୁଲପକା ମଖମଲ ଚାଦର,  రంగువస్త్రాలు,  پھولکاری

Tags: বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  बूटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک বুটা মালিক,  બૂટા મલિક,  बूटा मलिक,  بوٗٹا مٔلِک,  बुटा मलिक,  ବୁଟା ମଲିକ,  ਬੂਟਾ ਮਲਿਕ,  बूटा मलिकः,  بوٹا ملِک

Tags: જાતોક્ષ,  जातोक्ष,  വരിയുടച്ച കാള,  ଦାମୁଡ଼ି,  ਜੋਤੋਕਸ਼,  जातोक्षः,  ஏர்க்காளை

Tags: লতাকসুতিকা,  લતાકસ્તૂરી,  लताकस्तूरिका,  مُشکہٕ بیول,  കസ്തൂരി ചെടി,  ଲତାକସ୍ତୁରିକା,  ਲਤਾਕਸਤੂਰਿਕਾ,  லதாகஸ்தூரிகா

Tags: લતિકા,  लतिका,  ଲତିକା

Tags: બૂટાં,  बूटा,  چھِٹھ,  बेलबुटी,  ചിത്രപ്പണി,  बुट्टी,  ବଡ଼ବୁଟିକାମ,  ਬੂਟਾ,  संहतम्,  ఎంబ్రాయిడరీ,  بوٹا,  بڑی بوٹی ಅಂದಾಜು ನಕ್ಷೆ,  خاکہٕ,  आराखडा,  ନକ୍ସା વેલ,  बेल,  ಕಸೂತಿ,  تٔھر,  वेलबुटी,  എംബ്രോയഡറി നാട,  वेलबुट्टी,  ବେଲବଡ଼ି,  ਬੇਲ,  பூ வேலைப்பாடு,  بِیل,  بیل پٹی નક્શો,  नक्शा,  ವಿನ್ಯಾಸರಚನೆ,  نقشہٕ,  പ്ളാന്‍,  नक्सा,  ନକ୍‌ସା,  ਨਕਸ਼ਾ,  نقشہ,  خاکہ বহুৱালি,  નખરાં,  नख़रा,  ಬಿಂಕ,  نٔکھرٕ,  नखरो,  കൊഞ്ചിക്കുഴയുക,  नखरा,  ꯉꯥꯎꯁꯤꯟꯅꯕꯒꯤ꯭ꯃꯇꯧ,  ढर्रा,  ନଖରାମୀ,  ਨਖਰਾ,  தளுக்கு-மிளுக்கு,  వగలు,  نخرہ,  جونچلا,  عشوہ,  غمزہ নক্সানবিচী,  નકશાગરી,  नक्शानवीसी,  نَقشہٕ نٔویٖسی,  नकाशे करणी,  രൂപരേഖ വരയ്ക്കുന്ന ആള്,  ꯂꯥꯏꯌꯦꯛꯄꯒꯤ꯭ꯁꯤꯟꯐꯝ,  ନକ୍ସା ପ୍ରସ୍ତୁତି,  ਨਕਸ਼ਾਨਵੀਸੀ,  मानचित्रकला,  نقشہ نویسی

Tags: করুনমুখ,  ବଳଦଲାଞ୍ଜ,  بیل دم,  بیل کی دم

Tags: લતિકા,  लतिका,  چھوٹی بیل

Tags: लतिका,  ଲତିକା,  چھوٹی بیل

Tags: आगर गोनां,  নকশাকাটা,  ભરતવાળું,  कढ़ाईदार,  کامہٕ دار,  भरतकाम,  ചിത്രപ്പണിയുള്ള,  ꯂꯩꯔꯣꯡ꯭ꯂꯣꯟꯕ,  बुनेको,  ଜରିକାମଯୁକ୍ତ,  ਕਢਾਈਦਾਰ,  வேலைப்பாடுள்ள,  అల్లికతోకూడిన,  کڑھائی دار সূচি্কর্ম,  आगर एरनाय,  ফুলকারি,  ભરત,  कढ़ाई,  سوزنہِ کٲم,  भरपकाम,  ചിത്രത്തയ്യല്‍,  भरतकाम,  ꯂꯣꯟ-ꯈꯣꯠꯄꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  ସୂଚୀକାମ,  ਕਢਾਈ,  सूचीकर्मन्,  வேலைப்பாடு,  అల్లిక,  کڑھائی,  گل کاری,  پھول کاری आगर एरखांनाय,  ফুলকারি,  ગુલકારી,  کٲم,  भरतकाम,  ചിത്രതുന്നല്‍,  कशिदा,  ਕਢਾਈ,  சித்திர தையல் வேலை,  బుటీదారీపని,  کڑھائی,  گلکاری,  نقاشی ગોટા,  गोटा,  ഗോട്ട,  ଜରିଲଗା ପଟି,  ਗੋਟਾ,  گوٹا,  گوٹ વેલ,  बेल,  تٔھر,  वेलबुटी,  എംബ്രോയഡറി നാട,  वेलबुट्टी,  ବେଲବଡ଼ି,  ਬੇਲ,  பூ வேலைப்பாடு,  بِیل,  بیل پٹی બૂટાં,  बूटा,  چھِٹھ,  बेलबुटी,  ചിത്രപ്പണി,  बुट्टी,  ବଡ଼ବୁଟିକାମ,  ਬੂਟਾ,  संहतम्,  ఎంబ్రాయిడరీ,  بوٹا,  بڑی بوٹی जरीकाठ,  ബോര്ഡര്,  जरीची फीत

Tags: রায়বেল,  રાયચંપો,  रायबेल,  راے بیل,  രായ്ബേൽ,  ରାୟବେଲ,  ਰਾਇਬੇਲ,  رائے بیل

Tags: دانٛدٕ لٔٹ,  ବଳଦଲାଞ୍ଜ,  بیل دم,  بیل کی دم

Tags: રાયચંપો,  रायबेल,  راے بیل,  രായ്ബേൽ,  ରାୟବେଲ,  ਰਾਇਬੇਲ,  ராய்பேல்,  رائے بیل