Tags: बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: ત્યારે,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں फोन्दो,  ಮೋಸ,  भानगड,  जाळे,  ꯂꯧꯅꯝ-ꯂꯥꯡ,  చుట్టూ తిరుగుట,  پھیر,  چکر,  فریب

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں তেতিয়া,  अब्ला,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: এই্কাৰণে,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں যেতিয়া,  जेब्ला,  যখন,  જ્યારે,  जब,  یٮ۪لہِ,  जेन्ना,  എപ്പോള്,  जेव्हा,  ଯେତେବେଳେ,  ਜਦੋ,  ఎప్పుడైతే,  جب

Tags: এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  तब,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں তেতিয়াই,  बैसमाव,  তখনই,  ત્યારે જ,  तभी,  تٮَمی وِزِ,  तेन्नाच,  അപ്പോള്,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝꯗꯨꯗ,  त्यही बेला,  ਉਦੋਂ ਹੀ,  तत्समयम् एव,  தற்பொழுது,  అప్పుడు,  تبھی,  تب ہی,  اسی وقت,  اسی گھڑی তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت

Tags: এই কাৰণে,  अब्लानो,  এই কারণে,  તેથી જ,  तभी,  تَوے,  तेन्नाच,  അതു കാരണം,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯗꯨꯅ,  त्यसबेला,  ତେଣୁ,  ਤਾਂ ਹੀ,  தற்போது,  అప్పుడు,  تبھی,  تب ہی,  اسی وجہ سے,  اسی باعث,  اسی سبب এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث

Tags: তেতিয়া,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت তৎকালিন,  ততকালীন,  तात्कालिक,  تیٚلِکۍ,  तत्काळीन,  തത്കാല,  ꯃꯇꯝꯗꯨꯒꯤ,  तत्कालिन,  ତତ୍କାଳିକ,  ਤਤਕਲੀਨ,  तत्कालीन,  அப்போதைய,  فوری,  ہنگامی ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  అప్పుడు,  تب,  اس وقت তেতিয়াই,  बैसमाव,  তখনই,  ત્યારે જ,  तभी,  تٮَمی وِزِ,  तेन्नाच,  അപ്പോള്,  ꯃꯇꯝꯗꯨꯗ,  त्यही बेला,  ସେତେବେଳେ,  ਉਦੋਂ ਹੀ,  तत्समयम् एव,  தற்பொழுது,  అప్పుడు,  تبھی,  تب ہی,  اسی وقت,  اسی گھڑی

Tags: नाते এই কাৰণে,  अब्लानो,  এই কারণে,  તેથી જ,  तभी,  تَوے,  तेन्नाच,  അതു കാരണം,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯗꯨꯅ,  त्यसबेला,  ତେଣୁ,  ਤਾਂ ਹੀ,  अतः,  தற்போது,  అప్పుడు,  تبھی,  تب ہی,  اسی وجہ سے,  اسی باعث,  اسی سبب এই্কাৰণে,  बेखायनो,  এইজন্য,  એટલે,  इसलिए,  ಇದರಿಂದ,  تَوَے,  देखून,  ആയതിനാല്‍,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯁꯤꯅ,  त्यसैले,  ଏହି କାରଣରୁ,  ਇਸ ਲਈ,  अतः,  కాబట్టి,  لہٰذا,  اس لئے,  اس وجہ سے,  اس سبب سے,  اس کےباعث के रूप में

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ત્યારે,  تیٚلہِ,  अनन्तरम्,  அதனால்,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں তেতিয়া,  अब्ला,  তখন,  ત્યારે,  तब,  ಆ ಸಮಯ,  تیٚمہِ وِزِ,  तेन्ना,  അപ്പോള്‍,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ,  ସେତେବେଳେ,  ਤਦੋਂ,  அப்பொழுது,  تب,  اس وقت তেতিয়াই,  बैसमाव,  তখনই,  ત્યારે જ,  तभी,  تٮَمی وِزِ,  तेन्नाच,  അപ്പോള്,  तेव्हा,  ꯃꯇꯝꯗꯨꯗ,  त्यही बेला,  ସେତେବେଳେ,  ਉਦੋਂ ਹੀ,  तत्समयम् एव,  தற்பொழுது,  تبھی,  تب ہی,  اسی وقت,  اسی گھڑی এই কাৰণে,  अब्लानो,  এই কারণে,  તેથી જ,  तभी,  تَوے,  तेन्नाच,  അതു കാരണം,  म्हणून,  ꯃꯔꯝ꯭ꯑꯗꯨꯅ,  त्यसबेला,  ତେଣୁ,  ਤਾਂ ਹੀ,  अतः,  தற்போது,  تبھی,  تب ہی,  اسی وجہ سے,  اسی باعث,  اسی سبب

Tags: তেতিয়া,  তেতিয়া,  সেই সময়ত,  अब्ला,  होमब्ला,  हेला,  अब्ला,  होनब्ला,  होमब्ला,  बै समाव,  हेला,  তখন,  তখনই,  তখনই,  তখনি,  ત્યારે,  તો,  ત્યારે,  તે સમયે,  તે વખતે,  तब,  तब,  उस समय,  उस वक्त,  تیٚلہِ,  تیٚلی,  تیٚمہِ وِزِ,  تیٚمہٕ ساتہٕ,  تیٚمہٕ وَقتہٕ,  तेन्ना,  त्या वेळार,  तेन्ना,  त्या वेळार,  तेस्ता,  तेदोना,  म्हणून,  ह्यामुळे,  तेव्हा,  त्यावेळी,  तब,  तब,  त्यस समय,  त्यो समय,  ସେତେବେଳେ,  ସେତେବେଳେ,  ସେହି ସମୟରେ,  ਫੇਰ,  ਤਦੋਂ,  ਤਦੋਂ,  ਉਦੋਂ,  ਉਸ ਸਮੇਂ,  ਉਸ ਵਕਤ,  ਉਸ ਵੇਲੇ,  ਉਸ ਟਾਇਮ,  अनन्तरम्,  पश्चात्,  तदा,  అప్పుడు,  అప్పుడు,  تب,  تبھی,  پھر,  بعدمیں,  بعدازاں,  تب,  اس وقت তৎকালিন,  তৎকালিক,  अब्ला,  होमब्ला,  होनब्ला,  তত্কালীন,  তদানীন্তন,  তাত্কালিক,  পূর্বকালীন,  সাবেকি,  तात्कालिक,  तत्कालिक,  تیٚلہِ,  तत्काळीन,  त्या काळा वयलें,  तात्कालिक,  तत्कालिन,  तत्कालिक,  ତତ୍କାଳିକ,  ਤਤਕਲੀਨ,  तत्कालीन,  తత్కాల,  తాత్కాల,  తత్కాలిక,  فوری,  ہنگامی