Dictionaries | References

कठीण

   
Script: Devanagari
See also:  कठिण , कठीन

कठीण     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  जें समजना अशें वा कळपाक योग्य ना अशें   Ex. आमी कठीण मार्गाचे वाटसुरे
MODIFIES NOUN:
रस्तो
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
खडतर आदखळीचे दुर्मीळ
Wordnet:
asmদুর্গম
bdथांथावि
gujકઠિન
hinदुर्गम
kanಕಠಿಣ
kasسَکھ
malകഠിനമായ
marबिकट
mniꯑꯔꯨꯕ
nepकठिन
oriଦୁର୍ଗମ
panਔਖੇ
sanदुर्गमः
tamகஷ்டமான
telకఠినమైన
urdدشوارگزار , مشکل , ناقابل تسخیر , پریشان کن , تکلیف دہ , صبرآزما
adjective  सोंसपाक कठीण जावप   Ex. घराची अर्थीक स्थिती इबाडिल्ल्यान आमचें जगप कठीण जालें
MODIFIES NOUN:
अवस्था
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmদুঃসহ
benদুঃসাধ্যকর
gujમુશ્કેલ
hinदूभर
kasمُشکِل , کروٗٹھ
malഭാരമുള്ളതായ
marकठीण
panਦੁਭੱਰ
sanदुःसह
urdدوبھر , ناگفتہ بہ , دقت طلب , مشکل , خستہ
adjective  जें सोंपें न्हय अशें   Ex. हे कठीण समस्येची जाप रोखडीच सोदूंक जाय
MODIFIES NOUN:
अवस्था क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
बिकट
Wordnet:
asmকঠিন
bdगोब्राब
gujકઠિન
hinकठिन
kanಕಠಿಣವಾದ
kasمُشکِل
malകഠിനകരമായ
mniꯑꯔꯨꯕ
nepकठिन
oriକଠିନ
panਕਠਿਨ
sanकठिन
telకఠినమైన
urdمشکل , گہرا , دشوار , دقت طلب , کٹھن , صبرآزما
adjective  सोंपेपणी समजना अशें   Ex. ह्या कठीण प्रस्नाची जाप प्रश्नकर्त्याकूच विचारप योग्य जातलें
MODIFIES NOUN:
अवस्था वस्तू क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
benকঠিন
hinकठिन
kasمُشکِل , پیچیٖدٕ
malസങ്കീര്ണ്ണമായ
marकठीण
nepकठिन
panਔਖੇ.ਕਠਿਨ
sanकठिन
urdمشکل , پیچیدہ , گنجلک , باریک , لاینحل
adjective  जें पुराय करूंक कठीण आसा अशें   Ex. ह्या कठीण कामाक हांव हात घालचों ना
MODIFIES NOUN:
काम
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdगोब्राब
benকষ্টসাধ্য
gujદુષ્કર
hinअपाढ़
kasمُشکِل
malഇരിപ്പിടമില്ലാത്ത
oriଦୁଷ୍କର
panਔਖਾ
sanदुष्कर
telపూర్తిచేయలేని
urdدشوار , کٹھن
See : कूट, घुस्पागोंदळाचें, त्रास, कुटील

कठीण     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Hard, solid, firm. Difficult. Cruel, merciless, unrelenting.

कठीण     

ना.  अवघड अशक्यप्राय , दुरापास्त , दुष्कर ;
ना.  कडक , घट्ट , टणक , बळकट ;
ना.  जिवावरचे , दुःखप्रद , मरणप्राय , सोसण्यास अवघड ( दुखणे / आजार );
ना.  अगम्य , दुर्बोध .

कठीण     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  सोसण्यास अवघड   Ex. आर्थिक स्थिती हलाखीची असल्याने जगणे कठीण झाले आहे
MODIFIES NOUN:
अवस्था
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
मुश्कील दुःसह
Wordnet:
asmদুঃসহ
benদুঃসাধ্যকর
gujમુશ્કેલ
hinदूभर
kasمُشکِل , کروٗٹھ
malഭാരമുള്ളതായ
panਦੁਭੱਰ
sanदुःसह
urdدوبھر , ناگفتہ بہ , دقت طلب , مشکل , خستہ
adjective  सोपा नाही असा   Ex. परीक्षेत फार कठीण प्रश्न विचारले होते.
MODIFIES NOUN:
अवस्था क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अवघड
Wordnet:
asmকঠিন
bdगोब्राब
gujકઠિન
hinकठिन
kanಕಠಿಣವಾದ
kasمُشکِل
malകഠിനകരമായ
mniꯑꯔꯨꯕ
nepकठिन
oriକଠିନ
panਕਠਿਨ
sanकठिन
telకఠినమైన
urdمشکل , گہرا , دشوار , دقت طلب , کٹھن , صبرآزما
adjective  लवकर समजण्यास न येणारा वा जाणण्यास कठीण   Ex. ह्या कठीण प्रश्नाचे उत्तर प्रश्नकर्त्यालाच विचारणे योग्य आहे.
MODIFIES NOUN:
अवस्था गोष्ट क्रिया
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अवघड अबोधनीय अबोध्य बोधागम्य अतर्क्य सूक्ष्म
Wordnet:
benকঠিন
hinकठिन
kasمُشکِل , پیچیٖدٕ
malസങ്കീര്ണ്ണമായ
nepकठिन
panਔਖੇ.ਕਠਿਨ
sanकठिन
urdمشکل , پیچیدہ , گنجلک , باریک , لاینحل
adjective  एखादी गोष्ट पूर्ण करण्यास अडचणी आहेत असा   Ex. श्यामने मोठ्या हिकमतीने कठीण कार्य सहजपणे पूर्ण केले.
MODIFIES NOUN:
काम
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अवरुद्ध अवरोधित रोधित
Wordnet:
asmবাধাপূর্ণ
benঅবরোধপূর্ণ
gujઅવરોધિત
hinअवरोधात्मक
kanಅವಿರೋಧಪೂರ್ಣ
kasرُکیمٕژ کٲم , رُکِتھ کٲم
kokआडखळीन भरिल्लें
malനിരോധനമുള്ള
mniꯈꯨꯔꯧꯆꯦꯜꯂꯕ
nepअवरोधपूर्ण
oriଅବରୋଧପୂର୍ଣ୍ଣ
panਔਕੜ
sanअवरोधपूर्ण
tamதடையான
telఆటంకపూరితమైన
urdرخنه انداز , پرمزاحمت , پریشان کن , مشکل
See : बिकट, कडक, दुष्कर, कूट

कठीण     

वि.  
  1. अवघड ; अशक्यप्राय ; दुष्कर .
  2. संकटपूर्ण ; आपदग्रस्त ; कष्टपद ( गोष्ट , बनाव , प्रसंग ). ' कठिण समय येतां कोण कामासि येतो .' - र १० .
  3. घट्ट ; बळकट ; टणक ; नरम नव्हे असें ; जें ; तोडण्यास बळ लागतें असें . ' लोंखड कठीण असतें .'
  4. करण्यास वाईट . ' ही गोष्ट ( चोरी ) कठीण आहे !'
  5. दुःखप्रद ; सोसण्यास अवघड ; जिवावरचें मरणप्राय ( आजार , रोग , स्थिति ).
  6. कुर ; कठोर ; दयाशुन्य ( माणुस कृत्य ).
  7. मनास लागेल असें ; कडक ; कठोर ( शब्द , भाषण ). ' आपलें झांकी अवगुण । पुढिलास बोले कठिण । ' - दा ५ . ३ . ९२ . ' वचन जयाचें कठीण । तो येक पढतमुर्ख ॥ ' - दा . २ . १० . ११ .
  8. समजण्यास अवघड ( ग्रंथ , अभ्यास , व्यवहार ). ( सं . कठिन ; गु . सिं . कठण ; पं ; कट्न - न )

०वाटणें   अवघड वाटणें ; दुःख होणें . - नोत्तर - न . ( काव्य ) दुर्भाषण ; शिवीगाळ ; निर्भर्त्सना . ' म्हणोनि भांडे दिवस रात्र । कठोनित्तर बोलत । ' ( कठिण + उत्तर )
०मर्जी  स्त्री. गैरमर्जी ; इतराजी .
०वर्ण  पु. ट वर्ग आणि जोडाक्षरे .

Related Words

कठीण काम   कठीण   सांगणें सोपें, करणें कठीण   कठीण कार्य   (संकटें दुःख इ. नीं) कठीण सांगणें   लांब कठीण यात्रा करप   सगळया भितर हुंबरघाट कठीण   कठीण परिक्षा   मध्यान्ह काळाचें कठीण   मिळवायचें सोपें, पण जिरवायचें कठीण   मिळवायचें सोपें, सांभाळावयाचें कठीण   मडक्या तोंडाक इ लोकां तोंड धांपचें कठीण   अवघें सोपें उद्योगानें, सर्व कठीण आळसानें   सगळे वेळ सोपे दोनपारची वेळ कठीण   मऊ मेणाहूनि आम्ही विष्णुदास, कठीण वज्रास भेदूं ऐसे॥   दोन दिवे विकत घ्यावयास सोपे, पण एक जळत ठेवणें कठीण   अंतकाळापेक्षां माध्यान्हकाळ कठीण   हाडाचा कठीण   सर्व सोंगात पैशाचें सोंग कठीण   सर्व सोपें उद्योगानें आणि कठीण आळसानें   जन्मकाळ, मध्यान्हकाळ आणि अंतकाळ हे तीन काळ फार कठीण आहेत   चुकी मनुष्‍यापासून होती, शोधतांना कठीण पडती   काया कोमल, कर्म कठीण   अन्न मिळवितां येतें पण जिरवितां कठीण पडतें   अपकीर्ति झाली असतां कठीण पडती सुधारतां   अपात्रीं आदर मान टिकतांना कठीण   अपूर्व वस्तु घरीं ठेवतां कठीण भारी   उद्योगानें सर्व सोपें, आळसानें सर्व कठीण   उडीद म्हणे मी कठीण, माझा दाणा काळा   उड्या बरा पण पड्या कठीण   माशानें गिळलेलें मोतीं मिळणें कठीण   मुंगीची रीघ होणें कठीण   प्राणापेक्षां कठीण   दैन्य सांगण्याला सोपें, भोगण्याला कठीण   दोघांचे वैरपण, मिटवितां कठीण   द्रव्य आणि समाधान उभयतां राहतां कठीण   धन प्राप्तीस बहू यत्न, त्याहून कठीण तद्रक्षण   स्वबालकाचें पोषण, नाहीं वाटत कठीण   onerous   दुःसह   बिकट   दुर्गम   difficult   burdensome   taxing   দুঃসাধ্যকর   दूभर   ഭാരമുള്ളതായ   ਦੁਭੱਰ   ਔਖੇ.ਕਠਿਨ   സങ്കീര്ണ്ണമായ   দুঃসহ   खस्थ गोनां   କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ   hard   অবরোধপূর্ণ   आडखळीन भरिल्लें   अवरोधात्मक   दुर्गमः   थांथावि   uncomprehended   سَکھ   നിരോധനമുള്ള   ఆటంకపూరితమైన   বাধাপূর্ণ   ଅବରୋଧପୂର୍ଣ୍ଣ   ਔਕੜ   ਔਖੇ   અવરોધિત   ಅವಿರೋಧಪೂರ್ಣ   अवरोधपूर्ण   अग्निपरीक्षा   টান কাম   কঠিন কাজ   কঠিন পরীক্ষা   अग्नि परीक्षा   गोब्राब आनजाद   गोब्राब खामानि   অগ্নি পৰীক্ষা   कठिन   कठिन काम   कठिन परीक्षा   दुष्करम्   کُڈٕر کٲم   سَکھ اِمتِحان   ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പണി   கடினமான வேலை   കഠിനമായ   அக்னி பரிட்சை   କଠିନ କାମ   କଠିନ ପରୀକ୍ଷା   కఠినపరీక్ష   కష్టపని   కష్టమైన   দুর্গম   ଦୁର୍ଗମ   ਕਠਿਨ ਪ੍ਰੀਖਿਆ   અઘરું   કઠિન કામ   કઠિન પરીક્ષા   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP