return

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm ঘূৰি অহা , ফিৰি অহা , উভতি অহা , প্রত্যাৱর্তন , প্রত্যাগমন , প্রত্যাৱর্তন , পুনৰাগমন , প্রত্যাৱর্তন , প্রত্যাগমন

bd गिदिंफिननाय , फैफिननाय , फिन फैनाय , फैफिननाय , फैफिन्नाय , दगिदिंफिननाय , गिदिंफिन्नाय , गिदिंबोपिननाय , गिदिंबोफिन्नाय , फैफिननाय , फिनफैनाय

ben ফিরে যাওয়া , প্রত্যাবর্তন

hin लौटना , लौट , वापसी , लौटान , प्रत्यर्पण , अपावर्तन , पलटा , बहोर , फिरौती , प्रतिगमन , पुनरागमन , प्रत्यागमन , पुनरावर्तन , प्रत्यावर्तन , प्रत्युत्तर

kas واپَس , واپسی , واپَس یُن , واپسی , دُبارٕ یُن

kok येवप , परती , परतप , पुनरागमन

mal തിരിച്ചുവരവ്.

mar परतणे , माघारी जाणे , परती , पुनरागमन

nep फर्काइ , फर्काइ , वापसी , पुनरागमन , प्रत्यागमन , फिर्ती यात्रा

ori ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତନ , ଫେରିବା , ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତନ , ପୁନରାଗମନ , ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ

pan ਵਾਪਸੀ , ਪਰਤਣਾ , ਮੁੜਨਾ , ਵਾਪਸੀ , ਮੁੜਨਾ , ਪਰਤਨਾ , ਪੁਨਰਗਮਨ , ਵਾਪਸੀ

san पुनरागमनम् , प्रतिनिवृत्तिः , प्रतिगमनम् , प्रत्यागमनम् प्रत्यायानम् , प्रतिगतिः , प्रत्यागतिः , प्रत्यावृत्तिः , आगतिः , पुनरुपागमः , प्रत्यागमनम् , पुनरागमनम् , प्रतिनिवृत्तिः , प्रत्यायानम् , प्रतिगतिः , प्रत्यागतिः , प्रत्यावृत्तिः , आगतिः , पुनरुपागमः , प्रत्यागमनम् , प्रत्यावृत्तिः , पुनरागमनम् , पुनरागमः , पुनरायनम् , पुनरावृत्तिः , पुनरावर्तः , उपावृत्तिः , परिवृत्तिः , प्रत्यावृत्तिः , आगतिः

tel తిరిగివచ్చు , మరలావచ్చుట , తిరిగివచ్చుట

urd روانگی , واپسی , لوٹنا , لوٹ , واپسی , دوبارہ آنا , پھر سے آنا , دوبارہ تشریف لانا

verb  

Wordnet:

asm উভতা , ঘূৰি অহা , ঘূৰাই দিয়া , পৰিশোধ কৰা , ঘূৰাই পঠোৱা , আদায় হোৱা

bd फैफिन , गिदिंफिन , गिदिंबोफिन , होफिन , फिन हो , गिदिंहोफिन , फैफिनहो , सुखु , होजोब , फोजोब

ben ফেরা , ফিরে আসা , আসা , প্রত্যবর্তন করা

guj પરત આવવું , પાછા આવવું , આવવું

hin लौटना , वापस आना , आना , लौटाना , फेरना , वापस करना , वापस देना , पलटाना , लौटाना , फेरना , वापस करना , पलटाना , फिराना , पटना , चुकना

kas واپَس یُن , یُن , واپَس پھیرُن , واپَس دُین , واپَس کَرُن , واپَس یُن , واپَس پِھِرُن , نَکھٕ وَسُن

kok परतप , परत येवप , फारीक करप , परतप , दिवप , परतवप , आपोवप , फिरोवप , फारीक जावप , फिटप

mal തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരിക.

mar परतणे , येणे , परत करणे , परतवणे

nep फर्कनु , फिर्नु , आउनु , फर्काउनु , फिर्ता गर्नु , चुक्‍तिनु , तिरिनु

ori ଫେରିବା , ଆସିବା , ଲେଉଟିବା , ଫେରେଇବା , ଲେଉଟେଇବା , ଲେଉଟାଇଆଣିବା , ଫେରାଇଆଣିବା , ଚୁକ୍ତି ହେବା

pan ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ , ਮੁੜਨਾ , ਆਉਣਾ , ਲੋਟਣਾ , ਵਾਪਿਸ ਕਰਨਾ , ਵਾਪਸ ਮੋੜਣਾ , ਪਲਟਣਾ , ਪਰਤਨਾ , ਵਾਪਸ ਪਰਤਨਾ , ਵਾਪਸ ਮੁੜਣਾ , ਉੱਤਰਨਾ , ਚੁਕਦਾ ਹੋਣਾ

san प्रत्यागम् , प्रतिगम् , पुनर् आगम् , निवृत् , प्रत्यावृत् , प्रतिनिवृत् , सन्निवृत् , पर्यावृत् , उपावृत् , व्यावृत् , विनिवृत् , आवृत् , पुनर् आवृत् , प्रतिया , प्रत्याया , पुनर् आया , प्रत्युपया , प्रत्ये , पुनर् ए , प्रतिक्रम् , प्रतिपद् , पुनर् अभिपद् , पुनर् उपस्था , प्रत्युपस्था , पुनर् आव्रज् , प्रतिदा , प्रत्यर्पय , प्रत्यागमय , प्रतिगमय , पुनर् आगमय , निवर्तय , प्रत्यावर्तय , प्रतिनवर्तय , सन्निवर्तय , पर्यावर्तय , उपावर्तय , व्यावर्तय , विनिवर्तय , आवर्तय , पुनर् आवर्तय , प्रतियापय , प्रत्यायापय , पुनर् आयापय , प्रत्युपयापय , प्रत्यायय , पुनर् आयय , प्रतिक्रामय , पुनर् उपस्थापय , प्रत्युपस्थापय , पुनर् आव्राजय

tel తిరిగివచ్చు , తిరిగిఇచ్చు , త్రిప్పిఇచ్చు , తిరిగివచ్చు , తిరిగిపోవు , మళ్ళు , వెనుకకువచ్చు , పూర్తిఅగు , తీరిపోవు

urd لوٹنا , واپس آنا , آنا , واپس کرنا , لوٹانا , پلٹانا , پھیرنا , لوٹانا , واپس کرنا , پھیرنا

बैंकिंग शब्दांवली

(n.)१.विवरणी, २. प्रतिलाभ, प्रतिफल (vb.)१.वापस करना, लौटाना २. निर्वाचित करनाहोना

व्यवसाय व्यवस्थापन

परत पाठवणे
परतणे, परत येणे, परत जाणे
परत करणे, परत देणे
निवडून देणे
विवरण पाठवणे
 न. विवरण
 स्त्री. (often pl.) प्राप्ति
abstract return संक्षिप्त विवरण
establishment return आस्थापना विवरण
false return खोटे विवरण
godown return गोदाम विवरण
numerical return संख्यात्मक विवरण

विद्युत अभियांत्रिकी

 न. विवरण
 स्त्री. प्राप्ति
 न. उत्पन्न
 पु. परती माल

रसायनशास्त्र

 न. कालिक विवरण

भौतिकशास्त्र

प्रतिलाभ, विवरण

साहित्य समीक्षा

प्रत्यागामी

कृषिशास्त्र

प्राप्ति (स्त्री.) (as in average return सरासरी प्राप्ति)
 न. प्रतिफल

लोकप्रशासन

परत पाठवणे
परत करणे, परत देणे, परतवणे
(to state, or describe officially esp. in answer to a demand) विवरण पाठवणे, विवरण देणे
n.
 न. विवरण
 स्त्री. (oft. used in pl.-the profit from labour, investment or business; income or profit in relation to its souce; as, yield) प्राप्ति
 न. उत्पन्न
 पु. Econ. (output resulting from the use of given inputs) प्रत्याय
 पु. (in pl.-unsold goods returned back for cash or credit) परती माल
 पु. (anything returned as, cheque, etc.) परत पाठवलेला (धनादेश वगैरे)

अर्थशास्त्र

परत पाठवणे
परत करणे, परत देणे, परतवणे
(to state or describe officially esp. in answer to a demand) विवरण पाठवणे, विवरण देणे
 न. विवरण
 स्त्री. (often used in pl. - the profit from labour, investment or business, income or profit in relation to its resources, as yield) प्राप्ति
 पु. लाभ
 न. उत्पन्न
 पु. (output resulting from the use of given inputs) प्रत्याय
 पु. (in pl. unsold goods returned back for cash or credit) परती माल
 पु. (anything returned as cheque etc.) परत पाठवलेला (धनादेश वगैरे)

न्यायव्यवहार

परत पाठवणे
परत करणे
परतणे, परत येणे, परत जाणे
निवडून देणे
जबानीसह परत पाठवणे
 न. विवरण
 स्त्री. परती
 न. परत करणे
 न. विवरणासह परत पाठवणे

मानसशास्त्र

 पु. प्रतिलाभ
 न. विवरण
 न. प्रत्यागमन

वित्तीय

 न. प्रत्यागमन

विकृतीशास्त्र

प्राप्ति
विवरण

भूगोल

 न. Elec.etc. (of electric current, electrons etc.) प्रत्यागमन
परतणे
परत येणे
परत जाणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Return, v. i. नि-प्रत्या-प्रतिनि-वृत् 1 A, प्रति-या 2 P, पुनर्या, पुनर्-इ 2 P, प्रत्यागम्- -परापत् 1 P, प्रति with words for ‘Come’ ‘Go’, q. v.; ‘it is gone never to r.’ असन्निवृत्त्यै तदतीतमेव (S. 6); ‘r. to life’ चेतनां लभ् 1 A or प्रतिपद् 4 A, सोच्छ्वास -a. भू.

ROOTS:

निप्रत्याप्रतिनिवृत्प्रतियापुनर्यापुनर्इप्रत्यागम्परापत्प्रतिअसन्निवृत्त्यैतदतीतमेवचेतनांलभ्प्रतिपद्सोच्छ्वासभू

2 Answer, q. v. -v. t. प्रति-दा 2 P, 3 U, प्रति-ऋ c. ( अर्पयति-) -निर्यत् 10, प्रति-पद् c.

ROOTS:

प्रतिदाप्रतिऋअर्पयतिनिर्यत्प्रतिपद्

2 पुनः आनी; ‘r. good for good’ प्रत्युपकारं कृ 8 U; ‘r. an injury’ प्रत्यपकृ, प्रतिहिंस् 7 P. -s. निवृत्ति f., प्रत्यागमनं, प्रत्यावृत्तिः, परापतनं, पुनरागमनं, निवर्तनं, प्रत्यायानं, &c.; ‘on your r.’ प्रतिनिवृत्ते त्वयि.

ROOTS:

पुनआनीप्रत्युपकारंकृप्रत्यपकृप्रतिहिंस्निवृत्तिप्रत्यागमनंप्रत्यावृत्तिपरापतनंपुनरागमनंनिवर्तनंप्रत्यायानंप्रतिनिवृत्तेत्वयि

2 प्रत्यर्पणं, प्रतिदानं, निर्यातनं, प्रतिकारः, प्रत्युपकारः.

ROOTS:

प्रत्यर्पणंप्रतिदानंनिर्यातनंप्रतिकारप्रत्युपकार

3 परिवर्तः, परिवृत्ति f., पर्यायः, आवर्तः.

ROOTS:

परिवर्तपरिवृत्तिपर्यायआवर्त

4 फलं, लाभः, प्राप्ति f., उदयः, उत्पन्नं; ‘in r.’ प्रति in comp.; ‘injury in r.’ प्रत्यपकारः; ‘benefit in r.’ प्रत्युपकारः; ‘in r. for’ विनिमयेन, परिवर्तनेन.

ROOTS:

फलंलाभप्राप्तिउदयउत्पन्नंप्रतिप्रत्यपकारप्रत्युपकारविनिमयेनपरिवर्तनेन

A Dictionary: English and Sanskrit

To RETURN , v. n.
(Come back, go back) पुनर् आगम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं), प्रत्यागम्, प्रतिगम्, निवृत् (c.1. -वर्त्तते -र्त्तितुं), प्रत्यावृत्, प्राते- निवृत्, सन्निवृत्, पर्यावृत्, उपावृत्, व्यावृत्, विनिवृत्, आवृत्, पुनर् आवृत्, प्रतिया (c.2. -याति -तुं), प्रत्याया, पुनर् आया, प्रत्युपया, प्रत्ये (c.2. प्रत्यैति -तुं, rt. इ), पुनर् ए, प्रतिक्रम् (c.1. -क्रामति -क्रमितुं), प्रतिपद् (c.4. -पद्यते -पत्तुं), पुनर् अभिपद्, पुनर् उपस्था (c.1. -तिष्ठति -स्थातुं), प्रत्युपस्था, पुनर् आव्रज्;
‘he returned to the place whence he came,’ प्रतिजगाम यथागतं. —
(Turn back or round) परावृत्, परिवृत्, पर्यावृत्, परिवर्त्तनं कृ. —
(Answer), see REJOIN, RETORT.

ROOTS:

पुनर्आगम्गच्छतिगन्तुंप्रत्यागम्प्रतिगम्निवृत्वर्त्ततेर्त्तितुंप्रत्यावृत्प्रातेसन्निवृत्पर्यावृत्उपावृत्व्यावृत्विनिवृत्आवृत्प्रतियायातितुंप्रत्यायाआयाप्रत्युपयाप्रत्येप्रत्यैतिइएप्रतिक्रम्क्रामतिक्रमितुंप्रतिपद्पद्यतेपत्तुंअभिपद्उपस्थातिष्ठतिस्थातुंप्रत्युपस्थाआव्रज्प्रतिजगामयथागतंपरावृत्परिवृत्परिवर्त्तनंकृ

To RETURN , v. a.
(Give back) प्रतिदा (c.3. -ददाति -दातुं), पुनर् दा, परिदा, प्रत्यृ in caus., पुनर् ऋ, प्रतिपद्,see To RESTORE. —
(Bring or send back) पुनर् नी or आनी, पुनर् आनी in caus. (-नाय- यति -यितुं), पुनर् गम् in caus., पुनः प्राप् in caus.—
(Give in recompense) प्रतिकृ, प्रतिफलं दा, प्रतिफलाय दा, प्रतिदा;
‘to re- turn a benefit,’ प्रत्युपकृ;
‘an injury,’ प्रत्यपकृ, प्रतिहिंस्, प्रति- हिंसां कृ;
‘to return evil for good,’ परेणोपकारे कृते प्रत्यपकारं कृ or आचर्, उपकारात् प्रति अपकारं कृ, उपकारं प्राप्य अपकारं कृ;
‘to return good for evil,’ परेणापकारे कृते प्रत्युपकारं कृ or आचर्. —
(Render an official account), see To REPORT.

ROOTS:

प्रतिदाददातिदातुंपुनर्दापरिदाप्रत्यृऋप्रतिपद्नीआनी(नाययतियितुं)गम्पुनप्राप्प्रतिकृप्रतिफलंप्रतिफलायप्रतिदाप्रत्युपकृप्रत्यपकृप्रतिहिंस्प्रतिहिंसांकृपरेणोपकारेकृतेप्रत्यपकारंकृआचर्उपकारात्प्रतिअपकारंउपकारंप्राप्यपरेणापकारेप्रत्युपकारं

RETURN , s.
(Coming back) पुनरागमनं, प्रत्यागमः -मनं, प्रतिगमनं, प्रत्यावृत्तिः f., प्रत्यावर्त्तनं, निवर्त्तनं, निवृत्तिःf., प्रतिनिवृत्तिःf., सन्नि- वृत्तिःf., पर्यावृत्तिःf., पर्यावर्त्तः -र्त्तनं, पुनरावृत्तिःf., आवृत्तिःf., परा- वृत्तिःf., उपयातं. —
(Turning back or round) परावर्त्तनं, परा- वृत्तिःf., परिवृत्तिःf. —
(Periodical revolution) परिवर्त्तः -र्त्तनं, परिवृत्तिःf., पुनरावर्त्तः, पुनरावृत्तिःf., विवर्त्तः, पर्य्ययः, पर्य्यायः;
‘of the seasons,’ ऋतुपरिवर्त्तः, ऋतुपर्य्यायः. —
(Repayment) प्रतिदानं, परिदानं. —
(Requital) प्रतिक्रिया, प्रतिकृतिःf., प्रतिकर्म्म n. (न्) प्रतिकारः, प्रतीकारः, प्रतिफलं,see REQUITAL;
‘return of a benefit,’ प्रत्युपकारः, उपकारमोक्षः;
‘of an injury,’ प्रत्यपकारः;
‘of good for evil,’ परेणापकारे कृते तस्य प्रत्युपकाराचरणं. —
(Pro- fit, return of trade) उत्पन्नं, फलं, फलोदयः, लाभः, लब्धिःf., प्राप्तिःf. —
(Official statement), see REPORT. —
(In return for) प्रतिwith abl. c., विनिमयेन, हेतोः, हेतौ,see FOR.

ROOTS:

पुनरागमनंप्रत्यागममनंप्रतिगमनंप्रत्यावृत्तिप्रत्यावर्त्तनंनिवर्त्तनंनिवृत्तिप्रतिनिवृत्तिसन्निवृत्तिपर्यावृत्तिपर्यावर्त्तर्त्तनंपुनरावृत्तिआवृत्तिपराउपयातंपरावर्त्तनंपरिवृत्तिपरिवर्त्तपुनरावर्त्तविवर्त्तपर्य्ययपर्य्यायऋतुपरिवर्त्तऋतुपर्य्यायप्रतिदानंपरिदानंप्रतिक्रियाप्रतिकृतिप्रतिकर्म्म(न्)प्रतिकारप्रतीकारप्रतिफलंप्रत्युपकारउपकारमोक्षप्रत्यपकारपरेणापकारेकृतेतस्यप्रत्युपकाराचरणंउत्पन्नंफलंफलोदयलाभलब्धिप्राप्तिप्रतिविनिमयेनहेतोहेतौ