immediate

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm আকস্মিক , অবিলম্ব

bd हरखाब , थाब , गोख्रै , गोबाव खालामाब्ला , गोबाव खालामालासे

ben তাত্ক্ষণিক , অবিলম্বিত , ত্বরিত , দ্রুত , ক্ষিপ্র , তাড়াতাড়ি

hin तात्कालिक , तत्कालिक , अविलंब , अविलम्ब

kas تَمی دَمہٕ , فوٗری , تیز , جَلدی , فوری

kok तत्कालीक , तात्काळीचें

mal താമസം വിനാ , താമസം കൂടാതെ , വിളംബിക്കാതെ , അമാന്തിക്കാതെ

mar तत्काळचा , ताबडतोबीचा , ताबडतोबीचा , तत्काळ झालेला

nep तत्कालिक

ori ତତ୍କାଳିକ , ତୁରନ୍ତ , ଅବିଳମ୍ବ

pan ਤਤਕਾਲੀਨ , ਬਿਨਾ ਦੇਰੀ , ਸੀਘਰਤਾ , ਤੁਰੰਤ

san सद्यस्क , अविलम्ब

tel తాత్కాలికమైన

urd فوری , بلاتاخیر , عدم تاخیر , بغیر دیری کے

बैंकिंग शब्दांवली

१.तात्कालिक, अविलंब २.आसन्न,निकटतम

व्यवसाय व्यवस्थापन

(nearest) निकट
तात्काळ
(direct) प्रत्यक्ष (as in immediate presence प्रत्यक्ष उपस्थिति)
urgent

साहित्य समीक्षा

तात्कालिक

लोकप्रशासन

निकट
तात्काळ, तात्काल
प्रत्यक्ष (as in immediate control प्रत्यक्ष नियंत्रण)

अर्थशास्त्र

निकट
तात्काळ, तात्काल
प्रत्यक्ष (as in immediate control प्रत्यक्ष नियंत्रण

न्यायव्यवहार

तात्काळ
निकट, निकटवर्ती, प्रत्यक्ष, अनंतर
अव्यवहित

भूगोल

तात्कालिक
(as characterised by contiguity) आसन्न

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Immediate, a. अनंतर, अव्यवहित, निरं- -तर, अव्यवधान.

ROOTS:

अनंतरअव्यवहितनिरंतरअव्यवधान

2 तात्कालिक (की f.), सद्यस्क, अचिर, शीघ्र; better by ‘i. ly.’

ROOTS:

तात्कालिक(कीसद्यस्कअचिरशीघ्र

3 सन्निहित, उपस्थित, आसन्न, निकट.

ROOTS:

सन्निहितउपस्थितआसन्ननिकट

-ly, adv सद्यः, सपद्येव, समनंतरमेव, सपदि; तत्क्षणात्, तत्काले, सद्य एव, झटिति, द्राक्, आशु, अविलंबितं, अचिरादेव; oft. by एव or मात्र; ‘i. after he had spoken’ तस्मिन्नुक्तवत्येव; मुक्तमात्रे सायके &c.

ROOTS:

सद्यसपद्येवसमनंतरमेवसपदितत्क्षणात्तत्कालेसद्यएवझटितिद्राक्आशुअविलंबितंअचिरादेवएवमात्रतस्मिन्नुक्तवत्येवमुक्तमात्रेसायके

A Dictionary: English and Sanskrit

IMMEDIATE , a.
(Proximate) उपस्थः -स्था -स्थं, उपस्थायी -यिनी -यि (न्), उपस्थितः -ता -तं, सन्निहितः -ता -तं, अन्तिकः -का -कं, आसन्नः -न्ना -न्नं, निकटः -टा -टं. —
(Without a medium or intervention) अनन्तरः -रा -रं, अव्यवहितः -ता -तं, अव्यवधानः -ना -नं, निरन्तरः -रा -रं. —
(Without the intervention of time, instant) साद्यस्कः -स्की -स्कं, सद्यस्कः -स्का -स्कं, तात्कालिकः -की -कं, साम्प्रतिकः -की -कं, वर्त्तमानः -ना -नं, आकालिकः -की -कं, अचिरः -रा -रं, शीघ्रः -घ्रा -घ्रं, क्षणान्तरः -रा -रं. —
(Direct) अवक्रः -क्रा -क्रं, अजिह्मः -ह्मा -ह्मं, अकुटिलः -ला -लं.

ROOTS:

उपस्थस्थास्थंउपस्थायीयिनीयि(न्)उपस्थिततातंसन्निहितअन्तिककाकंआसन्नन्नान्नंनिकटटाटंअनन्तररारंअव्यवहितअव्यवधाननानंनिरन्तरसाद्यस्कस्कीस्कंसद्यस्कस्कातात्कालिककीसाम्प्रतिकवर्त्तमानआकालिकअचिरशीघ्रघ्राघ्रंक्षणान्तरअवक्रक्राक्रंअजिह्मह्माह्मंअकुटिललालं