hurt

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

hin अस्त्राहत

ori ଅସ୍ତ୍ରାହତ

pan ਜ਼ਖਮੀ , ਜਖਮੀ , ਫੱਟੜ

san अस्त्राहत

urd گھایل از ہتھیار

noun  

Wordnet:

asm দুখ , আঘাত , অপকাৰ , ক্ষতি , হানি , অনিষ্ট , ক্ষয় , বৰবাদ , অহিত , অপকাৰ , অনিষ্ট , অকল্যাণ

bd दुखु , खहा , हानि , गाज्रि , लखसान , खहा , हानि , जौगायि , जौगायै , लखसान , नुकसान , खति

ben চোট , লোকসান , হানি , ক্ষতি , অনর্থ , অকাজ , হরজ , অপকৃতি , অহিত , ক্ষতি , অকল্যাণ , অনিষ্ট , অপকার , ঘাত , হানি , অনুপকার , অপকৃতি , অপচার

guj નુકસાન , ખાધ , તોટો , ખોટ , ખામી , ઈજા , બગાડ , ખરાબી , હાનિ , ગેરફાયદો , ગેરલાભ , અપકાર , અનુપકાર , કૃતઘ્નતા , દ્રોહ , અહિત , હાનિ , નુકસાન , અનિષ્ટ , અપકાર , અપકૃતિ , ભૂંડું , અકલ્યાણ

hin चोट , नुकसान , नुक़सान , हानि , क्षति , बदी , अपकार , अनर्थ , बिगाड़ , अकाज , हरज , हर्ज , अकारज , अपकृति , अपच्छेद , अहित , क्षति , अकल्याण , अनिष्ट , अपकार , नुक़सान , घात , हानि , अनभल , अनहित , अनुपकार , अनैस , अपकृति , अपचार

kas لَگُن , زخٕم , نۄقصان , بٔدی , نۄقصان

kok घाय , जखम , घाव , अहीत , लुकसाण , अहीत

mal നഷ്ടം , ഹാനി , ഹിതമില്ലായ്മ , ദോഷം , തിന്മ

mar वेदना , नुकसान , हानी , हानि , क्षति , क्षती , अपकार , अहित , अकल्याण

nep चोट , घाउ , नोक्सान , हानि , क्षति , न्यूनता , कमी , घाटा , डयाक

ori ଆଘାତ , କ୍ଷତି , ଲୋକସାନ , ହାନି , ଅପକାର , ଅନିଷ୍ଟ , କ୍ଷତି , ହାନୀ , ଅପକାର|

pan ਨੁਕਸਾਨ , ਬੁਰਾ , ਬਦੀ , ਹਾਨੀ , ਵਿਗਾੜ , ਅਪਕਾਰ , ਅਹਿੱਤ , ਵੈਰ , ਬੁਰਾਈ , ਨੁਕਸਾਨ , ਹਾਨੀ

san अपकारः , हानिः , क्षतिः , अपकृतिः , अहितम् , अपकृत्यम् , अपभूतिः , अवपीडना , उपहतिः , क्षतिः , हानिः , धूर्तिः , रिष्टिः , विप्लवः

tel దెబ్బ , అఘాతము , అవఘాతము , ఘాతము , హాని , అపకారం , అనర్దం , పాడు , కీడు , చెడు

urd چوٹ , ضرب , نقصان , ضائع , بربادی , حرج , بدی , برائی , بگاڑ , برا , نقصان

verb  

Wordnet:

asm লগা , দুখ দিয়া , আঘাত দিয়া , আঘাত কৰা , লগা , ভাল নলগা , বেয়া লগা , কষ্ট সহা , দুখ সহা

bd सुखां , खें खें सा , दुखु मोनहो , साहो , दुखु मोनहो , दुखु हो , दुखु जाहो , नां , खें मोन , गाज्रि मोन , गाज्रि नां , गेग्रेब , दुखु सहाय , खस्ट सहाय , दुखु सैजो खालाम , खस्ट सैजो खालाम

ben চোট লাগানো , ঘা লাগানো , আঘাত করা , লাগা , আঘাত লাগা , চোট লাগা , কষ্ট পাওয়া , ব্যথা পাওয়া , যন্ত্রণা হওয়া

guj લપકારા , લબક લબક , લબૂક લબૂક , લપક લપક , લપલપ , ચસકા નાંખવા , ખૂચવું , ખટકવું , અપ્રિય લાગવું , ખરાબ લાગવું , કષ્ટ સહેવું , દુ , તકલીફ ઉઠાવવી

hin टीसना , करकना , कसकना , चसकना , चिलकना , टहकना , डबकना , चबकना , ठनकना , लगाना , दुखाना , लगना , चुभना , खटकना , बुरा लगना , अप्रिय लगना , टूटना , कष्ट सहना , दुख सहना , दुख झेलना , कष्ट झेलना , दुख उठाना , तक़लीफ़ उठाना

kas تَکلیٖف دِیُن , زَر واتناوُن , لٔگراوُن , دِیُٛن , آزار واتناوُن , دۄکھ واتناوُن , لَگُن , زَخٕم لَگُن , چھۄکھ لَگُن , ژَرُن , بُرٕ لَگُن , دِلَس لَگُن , دَگ آسٕنۍ , جِسٕم پھِٹُن , غَم ژالُن , دۄکھ ژالُن , تَکلیٖف بَرداش کَرُن

kok किटकीटप , सणसणप , कळ येवप , तोंपप , लावप , दुखोवप , लागप , बसप , लागप , वायट दिसप , फोडप , उसळप , किटकिटप , त्रास सोंसप , दुख्ख सोंसप

mal ഏല്‍ക്കുക , കൈക്കൊള്ളുക , പറ്റുക , ഏശുക , കുത്തിക്കൊള്ളുക , കുത്തിക്കയറുക , തറഞ്ഞുകയറുക , നൊമ്പരപ്പെടുക , മനസ്സില്‍ തറയ്ക്കുക , കഷ്ട്ടം സഹിക്കുക

mar मारणे , आघात करणे , दुखावणे , लागणे , खटकणे , बोचणे , नडणे , कसकसणे , फुटणे , फुट लागणे , ठणकणे

nep चस्किनु , टनटनाउनु , टनटन गर्नु , दुख्‍नु , घोप्‍नु , घोच्नु , छेड्नु , हान्नु , दुखाउनु , लाग्नु , पुग्नु , पिरोल्नु , अप्रिय लाग्नु , नराम्रो लाग्नु , गल्नु , टुट्नु , कष्ट सहनु , दुख सहनु , दुख झेल्नु , दुख खप्नु , कष्ट झेल्नु

ori ବିନ୍ଧିବା , ଯନ୍ତ୍ରଣା ହେବା , ପୀଡାଦେବା , ଆଘାତ କରିବା , କେଞ୍ଚିବା , ଖୋବିବା| , ଦୁଃଖ ଦେବା , ଲାଗିବା , କାଟିଲା , ବାଧିବା , କଷ୍ଟହେବା , କଣ୍ଟା ଫୋଡିବା , ଖଟକା ଲାଗିବା , ଅପ୍ରିୟ ଲାଗିବା , ଖରାପ ଲାଗିବା , ପୀଡାହେବା , ଯନ୍ତ୍ରଣାହେବା| , କଷ୍ଟ ସହିବା , ଦୁଃଖ ସହିବା , କଷ୍ଟ ଭୋଗିବା

pan ਲਗਾਉਣਾ , ਦੁਖਾਉਣਾ , ਲੱਗਣਾ , ਚੁਭਣਾ , ਰੜਕਣਾ , ਮਾੜਾ ਲੱਗਣਾ , ਖਟਕਣਾ , ਬੁਰਾ ਲੱਗਣਾ , ਚੰਗਾ ਨਾ ਲੱਗਣਾ , ਟੁੱਟਣਾ , ਦੁੱਖ ਸਹਿਣਾ , ਦੁੱਖ ਝੱਲਣਾ , ਦੁੱਖ ਜ਼ਰਨਾ , ਕਸ਼ਟ ਸਹਿਣਾ , ਕਸ਼ਟ ਸਹੇ , ਕਸ਼ਟ ਝੱਲਣਾ , ਤਕਲੀਫ ਝੱਲਣਾ , ਤਕਲੀਫ ਉਠਉਣਾ

san व्यथय , पीडय , आहन् , तुद् , दुःखं अनुभू , पीडाम् अनुभू , दुःखं सह् , पीडां सह्

tam வலி

tel కలిగించుట , బాధకలిగించు , కష్టంకలిగించు , తగులు , గ్రుచ్చుకొను , దెబ్బ , గ్రుచ్చు , పొడుచు , గుచ్చు , కుంగిపోవు , కష్టాన్ని సహించు

urd دکھانا , تکلیف پہنچانا , تکلیف دینا , چبھنا , برالگنا , کھٹکنا , ناگوارگزرنا , تکلیف برداشت کرنا , تکلیف اٹھانا , غم جھیلنا , درد سہنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

दुखापत करणे
नुकसान करणे
दुखवणे
 स्त्री. Law दुखापत
damage
दुखापत झालेला

न्यायव्यवहार

दुखापत करे
दुखवणे
नुकसान करणे
 स्त्री. दुखापत
दुखापत झालेला

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Hurt, v. t. क्षि 5 P, तुद् 6 P, हिंस् 7 P, अर्द् 1 P or c., बाध् 1 A, व्यथ् c. (व्यथयति). द्रुह् 4 P, क्षण् 8 P, पीड् 10, अपकृ 8 U, विप्र-कृ, दु 5 P; ‘does not h. one's reputation’ यशः न क्षिणोति (R. 11. 40). - s क्षतं, हिंसा, अपकारः, अपकृति f., बाधा, पीडा, व्यथा.

ROOTS:

क्षितुद्हिंस्अर्द्बाध्व्यथ्(व्यथयति).द्रुह्क्षण्पीड्अपकृविप्रकृदुयशनक्षिणोतिक्षतंहिंसाअपकारअपकृतिबाधापीडाव्यथा

2 अपायः, क्षयः, हानि f., नाशः. -

ROOTS:

अपायक्षयहानिनाश

ful, a. पीडाकर (री f.), अपायावह, हिं- -सात्मक, बाधक, अपकारिन्, अहित-हानि- -क्षति-कर.

ROOTS:

पीडाकर(रीअपायावहहिंसात्मकबाधकअपकारिन्अहितहानिक्षतिकर

2 हिंस्र, घातुक, शरारु.

ROOTS:

हिंस्रघातुकशरारु

-fully, adv. हिंसापूर्वं, सापकारं.

ROOTS:

हिंसापूर्वंसापकारं

-less, a. अक्षत.

ROOTS:

अक्षत

2 अहिंस्र, अनपकारिन्, अनुपद्रविन्.

ROOTS:

अहिंस्रअनपकारिन्अनुपद्रविन्

A Dictionary: English and Sanskrit

To HURT , v. a. हिंस् (c.7. हिनस्ति, c. 1. हिंसति -सितुं), विहिंस्, उप- हिंस्, आहिंस्, क्षतं कृ, क्षतिं कृ, क्षण् (c.8. क्षणोति -णितुं), परिक्षण्, अपकृ, द्रोहं कृ, अर्द् (c.10. अर्दयति -यितुं), समर्द्, पीड् (c.10. पीड- यति -यितुं), व्यथ् (c.10. व्यथयति -यितुं), रिष् (c.1. रेषति, c. 4. रिष्यति, रेषितुं, रेष्टुं), क्षि (c.5. क्षिणोति, c. 1. क्षयति, क्षेतुं), हन् (c.2. हन्ति -न्तुं), विहन्, उपहन्, तुद् (c.6. तुदति, तोत्तुं), नश् (c.10. नाश- यति -यितुं), दुष् (c.10. दूषयति -यितुं), द्रुह् (c.4. द्रुह्यति, द्रोग्धुं);
‘you hurt me by your sharp words,’ तुदसि मे सर्म्माणि वाक्शरैः.

ROOTS:

हिंस्हिनस्तिहिंसतिसितुंविहिंस्उपआहिंस्क्षतंकृक्षतिंक्षण्क्षणोतिणितुंपरिक्षण्अपकृद्रोहंअर्द्अर्दयतियितुंसमर्द्पीड्पीडयतिव्यथ्व्यथयतिरिष्रेषतिरिष्यतिरेषितुंरेष्टुंक्षिक्षिणोतिक्षयतिक्षेतुंहन्हन्तिन्तुंविहन्उपहन्तुद्तुदतितोत्तुंनश्नाशदुष्दूषयतिद्रुह्द्रुह्यतिद्रोग्धुंतुदसिमेसर्म्माणिवाक्शरै

HURT , s. क्षतं, क्षतिः f., परिक्षतं, हिंसा -सनं, अपकारः, अपकृतं, द्रोहः, अभिद्रोहः, अपायः, क्षयः, उपक्षयः, पीडा, व्यथा, आघातः, बाधः, नाशः, दोषः, विहेठः -ठनं, हानिःf., रिष्टं.

ROOTS:

क्षतंक्षतिपरिक्षतंहिंसासनंअपकारअपकृतंद्रोहअभिद्रोहअपायक्षयउपक्षयपीडाव्यथाआघातबाधनाशदोषविहेठठनंहानिरिष्टं

HURT , p. p. क्षतः -ता -तं, परिक्षतः -ता -तं, विक्षतः -ता -तं, हिंसितः -ता -तं, विहिंसितः -ता -तं, अपकृतः -ता -तं, कृतापकारः -रा -रं, अर्दितः -ता -तं, पीडितः -ता -तं, निपीडितः -ता -तं, व्यथितः -ता -तं, विहतः -ता -तं, दूषितः -ता -तं, रिष्टः -ष्टा -ष्टं.

ROOTS:

क्षततातंपरिक्षतविक्षतहिंसितविहिंसितअपकृतकृतापकाररारंअर्दितपीडितनिपीडितव्यथितविहतदूषितरिष्टष्टाष्टं