गांठ

हिन्दी (hindi) WN

See : गाँठ, जोड़, अर्बुद, बंडल, गाँठ, गाँठ, गाँठ, गाँठ, गाँठ, गाँठ

कोंकणी (Konkani) WN

noun  दोरी, कपडे, बी हातूंत खाशेले तरेन पीळ दिवन तयार केल्लो पास   Ex. तो कपड्याची गांठ सोदवपाक शकलो ना

HYPONYMY:

किरवंट ब्रम्हगांठ घट्ट गांठ

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm গাঁথি

bd गानथि

ben গাঁট

guj ગાંઠ

hin गाँठ

kan ಗಂಟು

mal കെട്ട്

mar गाठ

mni ꯀꯤꯁꯤ

nep गाँठ

ori ଗଣ୍ଠି

pan ਗੱਠ

san ग्रन्थिः

tam முடிச்சு

tel ముడి

urd گانٹھ , گرہ

noun  कुडींत खाडके सकयलो आनी खांदां वयलो भाग   Ex. दादल्याच्या गळ्याक गांठ दिश्टी पडटा

ONTOLOGY:

शारीरिक वस्तु (Anatomical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

कंठ

Wordnet:

asm কণ্ঠ

bd गोदोना

kan ಕತ್ತು

kas ہوٚٹ

mar गळा

pan ਗਲ

san कण्ठः

tam கழுத்து

urd گلا , حلق , حلقوم

noun  शरिरांत शिरो एके सुवातेर येवन घट जावन येवपी सूज   Ex. ताच्या हातार सुवाते सुवातेर गांठी आसात

HYPONYMY:

धोंग

ONTOLOGY:

शारीरिक वस्तु (Anatomical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas اۭنٛٹۍ

mal നീർക്കെട്ട്

mni ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯏꯗꯅ

ori ଗେଟି

pan ਗੱਠ

tel కణుపు.

urd غدود , گنٹھ , گانٹھ

noun  जातूंत कुडी भितर ल्हान गोल ग्रंथी सुजतात अशें दुयेंस   Ex. ताचें गांठींचें ओपेरासांव जालां

HYPONYMY:

गोळ

ONTOLOGY:

रोग (Disease) ➜ शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

hin गिल्टी

kan ಗಂಟ್ಟು

kas ٹانٛسَل

mal ഗ്രന്ധിവീക്കം

ori ଗିଲଟି

pan ਗਿਲਟੀ

tam பொட்டு முடிச்சு

tel కణుపు

urd گلٹی , غدود , گانٹھ

noun  लुगटाच्या तोंकार पयशे बी गुठलावन केल्ली बांदणी   Ex. आजयेचे पेटयेची चावी सदांच तिचे गांठींत आसता

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

hin गाँठ

mal മുടിച്ചിൽ

ori ପଣତକାନି

urd گانٹھ , گرہ , آنٹی , آنٹ

noun  रोंप्याच्या खंयच्याय भागाचो उंचवटो   Ex. ह्या रोंप्याक खूब गांठी आसात

ONTOLOGY:

भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)

See : बंध, सर्त, भेट

A dictionary, Marathi and English

Ex. त्याचें मागचें बोलणें आणि पुढचें बोलणें ह्यांस गांठ नाहीं. 12 Suitableness or conveniency of circumstances. Ex. तुमचे रुपये मला गांठ पडेल तेव्हां देईन. 13 The knot or hardness about the navel; supposed to be formed by the meeting there of the two vital airs प्राण & अपान. 14 fig. Knot or tie; fastening, fetter, bond, engagement. Ex. तैसा निर्विकार जगजेठी ॥ न चालति द्वैतभावाच्या गांठी ॥. गांठ घालणें or ठेवणें with शीं of o. To give heed or regard to; to mind. Ex. हा मतलबाशीं-स्वार्थाशीं- हाशिलाशीं-तात्पर्याशीं-कामाशीं गांठ घालतो-ठेवतो. गांठ घालणें with शीं of o. गांठ घेणें g. of o. To encounter or meet; to fall in with. गांठीस असणें g. of s. To be at one's command or in one's possession. Ex. ऐसें गांठीस असतां शस्त्र ॥ तुज भय नाहीं जे ॥. 2 To be laid by or up--money &c. And, actively, गांठीस करणें To lay by or up. सात गांठी देऊन ठेवणें or सात गांठीपलीकडे ठेवणें To hoard with invincible determination not to spend or to use.

Aryabhushan School Dictionary

 f  A knot, also an entanglement, curl, snarl. A knot or knob in wood. A knot or joint as of a reed &c. Encountering, coming upon, meeting. Ex. त्याची व माझी गांठ पडली Business or concern with, doing or dealing with. Ex. माझ्याशी गांठ आहे; वॢचार करून बोल. You have to do with me &c. A blind tumour or bump. Correspondence or concurrence (as of an event with the prediction): also synchronism or contemporaneousness of events. Connection or consistency (of speech &c.). Ex. त्याचें मागचें बोलणें आणि पु़ढचें बोलणें ह्यांस गांठ नाही.
गांठ घालणें, - ठेवणें   with शीं To give heed or regard to, to mind. Ex. मतलबाशीं ता त्पर्याशीं गांठ घालणें.
गांठीस करणें.   To lay by or up.
सात गांठी देऊन ठेवणें   To hoard with invincible determination not to spend or to use.
गांठ घेणें   Meet; fall in with.
गांठीस असणें   Be in one's possession, at one's command. To be laid bymoney.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  अढी , गुंडाळा , तिढा ;
ना.  द्दष्टाद्दष्ट , भेट , मुलाखत , सामना ;
ना.  मेळ , संगती ;
ना.  ग्रंथी , सूज .