तोडप

कोंकणी (Konkani) WN

verb  खंयचेय वस्तूचें आंग विखंड करप वा मोडप   Ex. लाठी मारून मारून गवळ्यान गायेचो पांय मोडलो/ चड हेवटेन तेवटेन करशी जाल्यार आमी तुजी तकली फोडटले

HYPERNYMY:

काबार करप

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

फोडप

Wordnet:

asm ভঙা

bd सिफाय

ben ভেঙে ফেলা

guj તોડવું

hin तोड़ना

kan ಒಡಿ

kas پھٕٹراوُن

mal പൊട്ടിക്കുക

mni ꯊꯨꯗꯦꯛꯄ

nep फुटाउनु

ori ଫଟେଇବା

pan ਤੋੜਨਾ

tel విరుచు

urd شکست کرنا , توڑنا , پھوڑنا , توڑدینا

verb  लय तोडप   Ex. ताणें मदींच उलोवन म्हजें चिंतप तोडलें

HYPERNYMY:

काम करप

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

मोडप आडखळावप

Wordnet:

bd गुलाय गुजाय खालाम

ben বিক্ষিপ্ত করা

guj અસ્ત વ્યસ્ત કરવું

hin गड़बड़ाना

kan ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾಗು

kas ڈالُن , اورٕ یورٕ کَرُن

mal ക്രമഭ്രംശം വരുത്തുക

mar व्यत्यय आणणे

mni ꯃꯐꯝ꯭ꯃꯔꯥꯡ꯭ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ

nep गडबडउनु

ori ଗଡ଼ବଡ଼ କରିବା

pan ਭੰਗ ਕਰਨਾ

tam குளறுபடியாக்கு

urd منتشرکرنا , غیرمنظم کرنا , بےترتیب کرنا , گڑبڑکرنا

verb  काबार करप वा उरूंक दियनासप   Ex. ताणें रामा कडलें आपलें नातें तोडलें / ताणें संधी तोडली

HYPERNYMY:

सोंपोवप

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas ژَٹُن

ori ତୁଟାଇବା

pan ਤੋੜਣਾ

urd توڑنا

See : काडप, सोडप, खुंटप, मोडप, भंग करप