raise

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm উচ্চতা

bd जौखोनाय , गोजौ

ben চড়াই , উচ্চতা , উচু , উর্ধ্বগত

hin चढ़ाई , चढ़ाव , उन्नयन

kas چَڑٲے

kok चडटी , चडणी , उखलणी

mar चढण , चढ , चढाव

ori ଉଠାଣି

pan ਚੜ੍ਹਈ , ਉਚਾਈ , ਉਚਾਨ

san आरूढिः , उच्छ्रयः

urd چڑھائی , چڑھاؤ

verb  

Wordnet:

asm উঠোৱা , উৎপাদন কৰা , লালন পালন কৰা , পালন কৰা , প্রতিপালন কৰা , পদোন্নতি কৰা , উঠাই দিয়া , নিষিদ্ধ কৰা , বন্ধ কৰা

bd दैखां , थिखां , दिखां , सोमजि हो , जाहो , रजहो , खिलि हो , खां , गेदेर गोलाव खालाम , खांनाय बानाय खालाम , मासि जौगाहो , मासि दावगाहो , दैखां , बोखां , बोखार , फोजोब , दैखांना ला , बोखांना ला , बोखारना ला , गैया खालाम

ben ওঠা , উঠা , তোলা , উত্তোলন করা , উৎপাদন করা , উৎপন্ন করা , পদোন্নতি দান করা , সংবর্ধিত করা , অগ্রসর হওয়া , এগিয়ে আসা , উঠানো , উত্তোলন করা , রদ করা , ওঠা , উঠা , মেটানো , তোলা , দূরীকরণ করা , উচ্ছেদ করা , নির্মূল করা

hin उठाना , उगाना , उपजाना , पैदा करना , उआना , उगवना , उजियाना , उतपानना , उतपादना , उतपातना , उतपाना , पालना , परवरिश करना , पालन पोषण करना , पालन करना , पोषना , पालना पोषना , पदोन्नति करना , पदोन्नति देना , उठाना , हटाना , दूर करना , समाप्त करना , बंद करना

kas تُلُن , وۄپداوُن , پٲدٕ کَرُن , پَرؤرِش کَرٕنۍ , بوٚڈ کَرُن , گَرٛٮ۪کہِ ژَھٹہِ کَڑُن , ترقی دِنۍ , مۄکلاوُن

kok घेवप , उखलप , उबारप , पिकोवप , निर्माण करप , तयार करप , उत्पन्न करप , पोसप , पाळप , सांबाळप , सांबाळ करप , बडटी दिवप , नाशी करप , काबार करप , नश्ट करप , काडून उडोवप

mal എടുത്തുകളയുക , മാറ്റുക

mar उचलणे , घेणे , पदोन्नती देणे , बंद करणे , बंद पाडणे

nep उठाउनु , उचाल्नु , उब्जाउनु , पाल्नु , पालन पोषण गर्नु , पोषनु , हेरचाह गर्नु , हटाउनु , उठाउनु , बन्द गर्नु , रोक्नु

ori ଉଠେଇବା , ଉତ୍ପନ୍ନକରିବା , ଉପୁଜେଇବା , ଉତ୍ପାଦନକରିବା| , ପାଳିବା , ପୋଷିବା , ପାଳନ କରିବା , ପାଳନ ପୋଷଣ କରିବା , ପଦୋନ୍ନତି କରିବା , ପଦୋନ୍ନତି ହେବା , ଉଠେଇବା , ଉଚ୍ଛେଦକରିବା , ସମାପ୍ତକରିବା , ହଟେଇବା , ବନ୍ଦକରିବା

pan ਚੁੱਕਣਾ , ਉਠਾਉਣਾ , ਧਰਨਾ , ਰੱਖਣਾ , ਉਗਾਉਣਾ , ਉਪਜਾਉਣਾ , ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ , ਬੀਜਣਾ , ਉਤਪੰਨ ਕਰਨਾ , ਪਾਲਣਾ , ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕਰਨਾ , ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ , ਪਤ ਉਨਤੀ , ਤਰੱਕੀ , ਦੂਰ ਕਰਨਾ , ਹਟਾਉਣਾ , ਬੰਦ ਕਰਨਾ , ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ

san धारय , पालय , परिपालय , भृ , पोषय , परिपोषय , उत्कृष्टपदे नियुज् , श्रेष्ठपदे नियुज् , प्रतिपद् , पदवृद्धिं कृ , पदवर्धनं कृ , प्रतिपत्तिं दा , पुरस्कृ , उच्चट्

tel పైకెత్తు , ఎత్తు , లేవనెత్తు , ఎత్తుట , పండించడము , పాలించు , పోషించు , నిషేదించు , తొలగించు , తీసివేయు , పారద్రోలు

urd اٹھانا , پرورش کرنا , پالنا , ترقی کرنا , ترقی دینا , دور کرنا , ختم کرنا , بند کرنا

कार्यालयीन

बढाना, जुटाना, उठना

व्यवसाय व्यवस्थापन

उंच करणे
वर चढवणे
उठवणे
उभारणे, उभारणी करणे
(प्रश्न वगैरे) उपस्थित करणे

भूशास्त्र

 स्त्री. Min. रेझ

लोकप्रशासन

वर चढवणे
उभारणे, उभारणी करणे
(प्रश्न वगैरे) उपस्थित करणे

भूगोल

उंच करणे
वर चढवणे, उत्थित करणे
उभारणे, उभारणी करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Raise, v. t. उत्-स्था c. ( उत्थापयति), in all senses; उत्तुल् 10, उन्नी 1 P, उच्छ्रि 1 U, उत्कृष् 1 P; उत्क्षिप् 6 P, उद्यम् 1 A, उन्नम् c. ( नमयति), उद्-हृ-धृ 1 P, उद्- -हन् 2 P; आत्मोद्धतैरपि रजोभिः (S. 1) ‘r- -ed by themselves’; आ-अधि-रुह् c.; oft. ex. by उत् ‘in comp.; having r. ed [Page376] his neck’ उत्कंधरः; उन्मुखः &c.; ‘r. ing both his arms’ बाहू उद्यम्य.

ROOTS:

उत्स्थाउत्थापयतिउत्तुल्उन्नीउच्छ्रिउत्कृष्उत्क्षिप्उद्यम्उन्नम्नमयतिउद्हृधृउद्हन्आत्मोद्धतैरपिरजोभिआअधिरुह्उत्उत्कंधरउन्मुखबाहूउद्यम्य

2 उन्नम् c., उत्कृष्, उच्छ्रि, पदवृद्धिं कृ 8 U, प्रति- -पत्तिं प्राप् c., उत्कृष्टपदे नियुज् 7 A, 10.

ROOTS:

उन्नम्उत्कृष्उच्छ्रिपदवृद्धिंकृप्रतिपत्तिंप्राप्उत्कृष्टपदेनियुज्

3 (Doubt, anger, &c.) उत्पद् c., जन् c., प्रवृत् c., उत्था c.; See

ROOTS:

उत्पद्जन्प्रवृत्उत्था

Cause. 4 वृध् c., See

ROOTS:

वृध्

Increase; (building) निर्मा 3 A, 2 P, रच् 10; (tax) ग्रह् 9 U; See

ROOTS:

निर्मारच्ग्रह्

Levy; ‘to r. one's voice’ उच्चैः-तारस्वरेण-वद् 1 P; ‘r. a cry’ उत्क्रुश् 1 P, उद्-घुष् 10; ‘r. dust’ रजः उद्धन्, उद्-धू 5, 9 U, 6 P; ‘r. a siege’ अवरोधं त्यज् 1 P or मुच् 6 P.

ROOTS:

उच्चैतारस्वरेणवद्उत्क्रुश्उद्घुष्रजउद्धन्उद्धूअवरोधंत्यज्मुच्

-ed, a. उत्थापित, उच्छ्रित, उन्नत, उन्नमित, उद्यत, उत्थित, उद्धत; उत्पन्न, जात, जनितः oft. by उत्, उद्यत, उच्छ्रित in comp.; ‘having the arms r.’ उद्बाहुः &c.

ROOTS:

उत्थापितउच्छ्रितउन्नतउन्नमितउद्यतउत्थितउद्धतउत्पन्नजातजनितउत्उद्यतउच्छ्रितउद्बाहु

-ing, s. उत्थापनं, उन्नयनं, उन्नति f., उत्क्षेपः., &c.

ROOTS:

उत्थापनंउन्नयनंउन्नतिउत्क्षेप.

A Dictionary: English and Sanskrit

To RAISE , v. a.
(Lift, raise up) उत्था in caus.( -थापयति -यितुं,rt. स्था), उत्तुल् (c.10. -तोलयति -यितुं), उन्नम् (c.10. -नमयति -नाम- यति -यितुं), उन्नी (c.1. -नयति -नेतुं), उद्धृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), उच्छ्रि (c.1. उच्छ्रयति -यितुं, rt. श्रि), समुच्छ्रि, प्रोच्छ्रि, उत्कृष्. —
(Erect, elevate, set up) उत्था in caus., स्था in caus., उन्नम्, उच्छ्रि, उत्क्षिप्, समुत्क्षिप्, उद्वृह् (c.6. -वृहति -वर्हितुं), उद्यम् (c.1. -यच्छति -यन्तुं), समुद्यम्, अभ्युद्यम्, अधिरुह् in caus. (-रोपयति -यितुं), आरुह्, रुह्, ऊर्द्ध्वीकृ, उच्चीकृ, उच्चैः कृ. —
(Erect, build) निर्मा, विनिर्मा. —
(Elevate, exalt) उन्नम्, उच्छ्रि, उद्यम्, उद्धन् (c.2. -हन्ति -न्तुं), उन्नतिं कृ;
‘in rank,’ पदवृद्धिं कृ, उत्कृष्टपदे or श्रेष्ठपदे नियुज् or प्रतिपद् (c.10. -पादयति -यितुं), प्रतिपत्तिं कृ or दा. —
(Increase, enhance) वृध् in caus., संवृध्, अधिकीकृ, अधिकं -कां कृ. —
(Pro- duce, make) उत्पद् in caus., जन् (c.10. जनयति -यितुं), संजन्. —
(Excite, incite) उत्पद्, जन्, उत्तप्, उत्था, उद्युज्, नियुज्, प्रवृत्. —
(Levy), see To LEVY. — (Raise one's voice) उच्चैःस्वरेण भाष्or वद्, उच्चैर् वद्, उच्चवाक्यम् उदीर्. —
(Raise a clamor) उत्क्रुश् (c.1. -क्रोशति -क्रोष्टुं), उच्चैःस्वरेण घुष्, उड्घुष्, उच्चशब्दं कृ, महाशब्दं कृ, उच्चैर्घुष्टं कृ. — (Crops, cattle, &c.) उत्पद् in caus.—
(Dust) रजः or रेणुम् उद्धू (c.5. -धूनोति -धोतुं) or समुद्धू. —
(Raise a siege) अवरोधत्यागं कृ.

ROOTS:

उत्थाथापयतियितुंस्थाउत्तुल्तोलयतिउन्नम्नमयतिनामयतिउन्नीनयतिनेतुंउद्धृहरतिहर्त्तुंउच्छ्रिउच्छ्रयतिश्रिसमुच्छ्रिप्रोच्छ्रिउत्कृष्उत्क्षिप्समुत्क्षिप्उद्वृह्वृहतिवर्हितुंउद्यम्यच्छतियन्तुंसमुद्यम्अभ्युद्यम्अधिरुह्(रोपयतियितुं)आरुह्रुह्ऊर्द्ध्वीकृउच्चीकृउच्चैकृनिर्माविनिर्माउद्धन्हन्तिन्तुंउन्नतिंकृपदवृद्धिंउत्कृष्टपदेश्रेष्ठपदेनियुज्प्रतिपद्पादयतिप्रतिपत्तिंदावृध्संवृध्अधिकीकृअधिकंकांउत्पद्जन्जनयतिसंजन्उत्तप्उद्युज्प्रवृत्उच्चैस्वरेणभाष्वद्उच्चैर्उच्चवाक्यम्उदीर्उत्क्रुश्क्रोशतिक्रोष्टुंघुष्उड्घुष्उच्चशब्दंमहाशब्दंउच्चैर्घुष्टंरजरेणुम्उद्धूधूनोतिधोतुंसमुद्धूअवरोधत्यागं