यति

{ yati }

Puranic Encyclopaedia

YATI I   A king who was the eldest son of Nahuṣa and the eldest brother of Yayāti. [Mahābhārata, Ādi Parva, Chapter 75, Verse 31] , mentions that he became a yogī and lived in the forest.
YATI II   One of the sons of Viśvāmitra. [Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapter 4, Verse 58] .
YATI III   A community-group. They were perhaps enemies of yajñas. There are references to them in various parts of the [Ṛgveda] .

हिन्दी (hindi) WN

noun  वह जिसने अपनी इंद्रियों को वश में कर लिया है   Ex. वह गृहस्थ होते हुए भी यति है ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

जति यती

Wordnet:

guj યતિ

kan ಯತಿ

kas عٲبدانہٕ , زٲہِدانہٕ

kok यती

mal യതി

mar यती

ori ଯତି

san यतिः

tam துறவி

urd راہب , تارک دنیا , سنیاسی , درویش , مرتاض , صوفی

noun  ब्रह्मा का एक पुत्र   Ex. यति का उल्लेख भागवत में आता है ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mar यति

urd یَتِی

noun  नहुष का एक पुत्र   Ex. यति का वर्णन पुराणों में है ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

noun  छप्पय छन्द का एक भेद   Ex. यति में पाँच गुरु और एक सौ बयालिस लघु मात्राएँ या किसी-किसी के अनुसार पाँच गुरु और एक सौ छत्तीस लघु मात्राएँ होती हैं ।

ONTOLOGY:

संकल्पना (concept) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

noun  शालक राग का एक भेद   Ex. गायक यति गा रहा है ।

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san यतिरागः

noun  मृदंग का एक प्रकार का प्रबन्ध या बोल   Ex. यति पर नर्तक के पैर थिरक रहे थे ।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san यतिः

See : बाधा, समझौता, विधवा, ब्रह्मचारी, मनोविकार, विराम, हिममानव

प्राचीन चरित्रकोश

यति n.  यज्ञविरोधी एक जातिसमूह, जिनका निर्देश ऋग्वेद में अनेक बार प्राप्त है [ऋ.८.३.९, ६.१८] । ये लोग यज्ञविरोधी होने के कारण, इन्द्र ने एक अशुभ मुहूर्त में इन्हे लकडबन्घे (सालावृक) को दे दिया था । इनमें से पृथुरस्मि, बृहत्गिरि एवं रायोवाज ही अपने को बचा सके । उनकी दया आकर इंद्र ने उनकी रक्षा की, एवं उन्हे क्रमशः क्षात्रविद्या, ब्रह्मविद्या, एवं वैश्यविद्या सिखायी [तै.सं.२.४.९.२] ; [का.सं.८.५] ; [पं.ब्रा.१३.४.१६] । मनुस्मृति में इस कथा का निर्देश प्राप्त है, एवं जानबूझ कर ब्रह्महत्या करने पर प्रायश्चित्त लेनेवाले लोगों में मनु ने इन्द्र का निर्देश किया है [मनु.११.४५.कुल्लूकभाष्य] ।
यति II. n.  एक आचार्य, जिसका निर्देश सामवेद में भृगु ऋषि के साथ किया गया है [सा.वे.२.३०४] ।
यति III. n.  (सो. पुरुरवस्.) नहुष के छः पुत्रों में से ज्येष्ठ पुत्र । कुकुत्स्थ राजा की कन्या गो इसकी पत्नी थी [ब्रह्म.१२.३] ; [वायु.९३.१४] । नहुष राजा का ज्येष्ठ पुत्र होने के कारण, इसके पश्चात् प्रतिष्ठान के राजगद्दी पर इसकी ही अधिकार था । किंतु यह प्रारंभ से ही विरक्त था, जिस कारण अपने छोटे भाई ययाति को राज्य दे कर, यह स्वयं वन में चला गया [म.आ.७०.२८, ६९२] ; [भा.९.१८.१-२] ; [पद्म.सृ. १२] ; [मत्स्य.२.४.५१] ; [ह.वं.१.३०.३] ।
यति IV. n.  ब्रह्मदेव का एक मानसपुत्र [भा.४.८.१] ।
यति V. n.  विश्वामित्र का एक पुत्र ।
यति VI. n.  शिवदेवों में से एक ।

कोंकणी (Konkani) WN

See : हिममानव

A dictionary, Marathi and English

A person of subdued passions. 2 A religious mendicant, esp. of the जैन- sect.
yati f S Harmonic pause in metre; a stop or rest.

Aryabhushan School Dictionary

 m  An ascetic.
 f  Harmonic pause in metre.

मराठी (Marathi) WN

noun  ब्रह्माचा एक पुत्र   Ex. यतिचा उल्लेख भागवतपुराणांत येतो.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

urd یَتِی

noun  नहुषचा एक पुत्र   Ex. यतिचे वर्णन पुराणांत आहे.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. 
 पु. 
संन्यासी ; मनोविकारांस ताब्यांत ठेवणारा .
पद्याच्या चरणांतील थांबण्याची जागा ; अक्षराचें अवसान ; विसांवा ; दम . मालिनी वृत्तांत आठव्या अक्षरावर यति येतो .
भिक्षु ( जैन भिक्षु ). [ सं : यति . यम = नियमन करणें ]
( संगीत ) लयीचा गतिनियम . हे पांच आहेत . समा , स्त्रोतोगता , मृदंगा , पिपीलिका व गोपुच्छा . [ सं . ]
०भंग  पु. वृत्तांत जो यति यावयाचा तो पदांतीं न येतां पदार्धावरच आल्यास होणारा दोष . उदा० पुढें माझा नारायण तरुण तो पुत्र तिसरा । या ओळींत नारा या अर्धपदावरच यति येतो . या ठिकाणीं एखादें पूर्ण पद असावयास पाहिजे होतें . म्हणून हा यतिभंग दोष जाणावा . [ सं . यम ]

A Sanskrit English Dictionary

यति  m.  1. m. (for 2. and 3. See col.2 and p. 845) a disposer, [RV. vii, 13, 1] ( [Sāy.] ‘a giver’)
‘a striver’, an ascetic, devotee, one who has restrained his passions and abandoned the world, [Up.]; [Mn.]; [MBh.] &c. ( cf. [IW. 131])
N. of a mythical race of ascetics (connected with the भृगुs and said to have taken part in the creation of the world), [RV.] &c. &c.
N. of a son of ब्रह्मा, [BhP.]
of a son of नहुष, [MBh.]; [Hariv.]; [Pur.]
of a son of विश्वामित्र, [MBh.]
N. of शिव, [MBh.]
निकार   = or कार, [L.]
यति    2. ( fr. 3. य correlative of त॑ति; declined only in pl. nom. acc.), as many as (= Lat. quot), as often, how many or often, [RV.] (for 1. and 3. यति See col.1 and p. 845).
यति  f.  3. f. (for 1. and 2. See p.841, cols. 1 and 2) restraint, control, guidance, [TS.]; [Br.]
stopping, ceasing, a pause (in music), [Saṃgīt.]
a caesura (in prosody), [Piṅg.]
यति  f.  f( इ, ई). a widow, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

यति [yati] pron. a.pron. a.  pron. a. [यद्-परिमाणेऽति] (declined only in pl.; nom. acc. यति) As many, as often, how many.
यतिः [yatiḥ]  f. f. [यम्-क्तिन्]
Restraint, check control.
Stopping, ceasing, rest.
Guidance.
A pause in music; स्थानत्रयं यतीनां च षडास्यानि रसा नव [Pt.5.55.]
(In prosody) A cæsura; यतिजिह्वेष्टविश्रामस्थानं कविभि- रुच्यते । सा विच्छेदविरामाद्यैः पदैर्वाच्या निजेच्छया ॥ [Chand. M.1;] म्रभ्नैर्यानां त्रयेण त्रिमुनियतियुता स्रग्धरा कीर्तितेयम्; यतिभङ्गप्रवृत्तस्य यतिभङ्गो न दोषभाक् Śaṁkaradigvijaya.
A widow.-तिः m. [यतते मोक्षाय यत्-इन्]
An ascetic, one who has renounced the world and controlled his passions; यथा दानं विना हस्ती तथा ज्ञानं विना यतिः [Bv.1.119.]
 N. N. of Viṣṇu. -Comp.
-चान्द्रायणम्  N. N. of a particular kind of penance; अष्टावष्टौ समश्नीयात् पिण्डान् मध्यंदिने स्थिते । नियतात्मा हविष्याशी यतिचान्द्रायणं चरन् ॥ [Ms.11.218.]
-पात्रम्   an ascetic bowl for collecting alms.
-मैथुनम्   the unchaste life of ascetics.

Shabda-Sagara

यति   Pron. How many, as many, (declined only in the plural, nomi- native and accusative यति).
यति  m.  ( -तिः)
1. A sage, whose passions are completely under subjec- tion.
2. A religious mendicant, especially one of the Jaina sect.
3. Stopping, ceasing, rest, term.
4. Restraining, controlling, cheek- ing.
 f.  ( -तिः)
1. A pause in poetry or metre, a stop, a rest.
2. Uni- on, joining.
3. Restraint, check.
4. Guidance.
E. यत् endeavour, &c., aff. इन्; or यम् to restrain, aff. क्तिन् .

ROOTS:

यत् इन्; यम् क्तिन् .