ज्वालामुखी

हिन्दी (hindi) WN

noun  पृथ्वी या किसी अन्य ग्रह की सतह की वह दरार या छिद्र जिसमें से होकर पिघले हुए लावे, गैस आदि बाहर आते हैं   Ex. ज्वालामुखी प्रायः विस्फोट के साथ फटते हैं ।

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

आग्नेय

Wordnet:

kas آتش فشان

mal അഗ്നിപർവ്വതം

ori ଅଗ୍ନି ଉଦ୍ଗିରଣ

san ज्वालामुखी

adjective  जिसके मुख से ज्वाला निकलती हो   Ex. महासागरों में भी ज्वालामुखीय पर्वत हैं ।

MODIFIES NOUN:

वस्तु स्थान

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben জ্বালামুখী

guj જ્વાળામુખી

kan ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ

kas آتَش فِشٲنۍ

mal ജ്വാലാമുഖമുള്ള

pan ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ

tel అగ్నిపర్వతాలు

urd آتش فشاں

See : ज्वाला देवी

कोंकणी (Konkani) WN

adjective  ज्वालामुखीचो वा ज्वालामुखी कडेन संबंदीत अशें   Ex. ज्वालामुखीची माती उपेगी आसता

MODIFIES NOUN:

वस्तू

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm জ্বালামুখীয়

bd अरगें हाजोयारि

ben জ্বালামূখীয়

guj જ્વાળામુખીય

hin ज्वालामुखीय

kan ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ

kas آتَش فِشٲنی

mal ആഗ്നേയ

mar ज्वालामुखीय

mni ꯃꯩꯒꯤ꯭ꯆꯤꯡꯒꯤ

nep ज्वालामुखीको

ori ଆଗ୍ନେୟଗିରୀୟ

san ज्वालामुखीय

tam குழைவாகிய

tel అగ్నిపర్వతమైన.

urd آتش فشانی , آتش فشائی

adjective  जाच्या तोंडांतल्यान उजो भायर सरता असो   Ex. म्हासागरांनी लेगीत ज्वालामुखी दोंगर आसात

MODIFIES NOUN:

वस्तू थळ

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben জ্বালামুখী

guj જ્વાળામુખી

kan ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ

kas آتَش فِشٲنۍ

mal ജ്വാലാമുഖമുള്ള

pan ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ

tel అగ్నిపర్వతాలు

urd آتش فشاں

noun  जातूंतल्यान पेटपी लावा, वाय, बी भायर सरतात अशी पृथ्वी वा हेर खंयच्याय गि-याच्या तळावतली वेर वा बुराक   Ex. ज्वालामुखी चडसो विश्फोटा वांगडा फुट्टा

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

hin ज्वालामुखी

kas آتش فشان

mal അഗ്നിപർവ്വതം

ori ଅଗ୍ନି ଉଦ୍ଗିରଣ

san ज्वालामुखी

A dictionary, Marathi and English

A place where subterraneous fires break forth. Esp. that near Bálch, to which pilgrimages are made. The word is now familiarized in the sense of Volcano.

Aryabhushan School Dictionary

 f  A place where subterraneous fires break forth. Volcano.

मराठी (Marathi) WN

adjective  ज्याच्या मुखातून ज्वाला निघतो तो   Ex. महासागरांतदेखील ज्वालामुखी पर्वत आहे.

MODIFIES NOUN:

गोष्ट ठिकाण

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben জ্বালামুখী

guj જ્વાળામુખી

kan ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ

kas آتَش فِشٲنۍ

mal ജ്വാലാമുഖമുള്ള

pan ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ

tel అగ్నిపర్వతాలు

urd آتش فشاں

noun  ज्यातून वितळलेला लाव्हारस, वायू इत्यादी बाहेर पडतो असे पृथ्वी किंवा अन्य ग्रहाच्या पृष्ठभागावरील छिद्र किंवा भेग   Ex. ज्वालामुखी फुटताना विस्फोट होतो.

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

hin ज्वालामुखी

kas آتش فشان

mal അഗ്നിപർവ്വതം

ori ଅଗ୍ନି ଉଦ୍ଗିରଣ

san ज्वालामुखी

See : ज्वालामुखी उद्रेक

नेपाली (Nepali) WN

noun  त्यस पर्वतको टुप्पाको दुलोबाट धुवाँ, खरानी र पग्लिएको, जलेको पदार्थ एकोहोरो वा समय-समयमा निक्लने गर्छ   Ex. ज्वालामुखी-पर्वत चिसो भएर धेरै द्वीपहरूको निर्माण भएको छ

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ज्वालामुखी पर्वत

Wordnet:

asm জ্বালামুখী

bd अरगें हाजो

ben আগ্নেয়পর্বত

guj જ્વાળામુખી

hin सक्रिय ज्वालामुखी पर्वत

kan ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ

kas آتَشپِشان

kok ज्वालामुखी दोंगर

mal ജ്വാലാമുഖി പര്വതം

mar सक्रिय ज्वालामुखी पर्वत

mni ꯃꯩꯒꯤ꯭ꯆꯤꯡ

ori ଆଗ୍ନେୟଗିରି

pan ਜਵਾਲਾਮੁੱਖੀ ਪਰਬਤ

san ज्वालामुखिपर्वतः

tam எரிமலை

tel జ్వాలాముఖి పర్వతం

urd کوہِ آتش فشاں

A Sanskrit English Dictionary

ज्वाला—मुखी  f.  f. fire or inflammable gas issuing forth from the earth, [Bhpr. v, 26, 15]

ROOTS:

ज्वाला मुखी

any place from which issues subterranean fire or inflammable gas (a celebrated ज्वाला-मुखी, worshipped like others as a form of दुर्गा, exists in the hills northeast to the Panjāb)
N. of a मन्त्र, [GarP. cciv]
°खी-मलिनी   (), [Tantras. ii.]

ROOTS:

°खी मलिनी

Shabda-Sagara

ज्वालामुखी  f.  ( -खी) A place where subterraneous fires break forth; an object of veneration to the Hindus: a celebrated Jwalamukhi exists in Punjab, to which pilgrimages are made; the soil abound- ing with carburetted hydrogen, which takes fire upon coming in contact with the external air; otherwise vents being made, a light is applied to the orifice, and flame being kindled, is fed by the stream of gas that escapes. The tongue of PARVATI is said to have fallen at this place.
E. ज्वाला flame, and मुख chief, principal, fem. affix ङीष् .

ROOTS:

ज्वाला मुख ङीष् .

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  पृथिव्याः कस्यापि अन्यग्रहस्य वा पृष्ठभागे वर्तमानः सः छिद्रः यस्मात् लावारसः वाय्वादयः निर्गच्छन्ति।   Ex. ज्वालामुख्याः उद्रेकः प्रायः विस्फोटेन सह भवति।

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

hin ज्वालामुखी

kas آتش فشان

mal അഗ്നിപർവ്വതം

ori ଅଗ୍ନି ଉଦ୍ଗିରଣ

noun  काङ्गरानगरस्य समीपे वर्तमाना देवी ।   Ex. जनाः ज्वालामुखेः दर्शनं कर्तुम् आगच्छन्ति ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ज्वाला

Wordnet:

hin ज्वाला देवी

mar ज्वाला देवी