अपहार

{ apahārḥ }

हिन्दी (hindi) WN

adjective  चोरी करने वाला या छीनने वाला   Ex. अपहार व्यक्तियों से सतर्क रहना आवश्यक है ।

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm অপহাৰক

bd खावग्रा

ben অপহরণকারী

guj અપહારક

kan ಅಪಹರಣ

kas ژوٗر , تھَپَل

mal തട്ടിപ്പറിക്കുന്ന

mni ꯍꯨꯔꯥꯟ ꯆꯤꯟꯊꯤ꯭ꯇꯧꯕ

ori ଠାଉକା

pan ਚੋਰ

san अपहर्तृ

tam அபகரிக்கிற

tel దొంగలైన

urd چور , لٹیرا

See : चोरी, दुराव, लूटना, अपहरण, अपहरण

A dictionary, Marathi and English

Seizing or taking away from; robbing, plundering, stripping. 2 Loss or privation through robbery.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  अफरातफरीने मिळवळेले द्र्व्य , खोटे - नाटे करून मिळवलेला पैसा , लबाडीने मिळालेली संपत्ती , हडप केलेला पैसा .

मराठी (Marathi) WN

noun  एखादी गोष्ट अन्यायाने, कपटाने मिळवणे   Ex. कोणाच्याही धनाचा अपहार करू नये.

HYPONYMY:

जप्त सीताहरण वस्त्रहरण स्त्रीहरण

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

हरण

Wordnet:

asm হৰণ

bd दैखारनाय

ben হরণ

guj હરણ

hin हरण

kan ಅಪಹರಣ

kas اَگوا

mni ꯅꯝꯗꯨꯅ꯭ꯐꯥꯔꯒ꯭ꯄꯨꯕ

nep हरण

pan ਹਰਣ

san हरणम्

tam அபகரித்தல்

urd اغوا , یرغمال

noun  दुसर्‍याची ठेव फस्त करण्याची क्रिया   Ex. त्या कर्मचारीवर दहा लाख रूपये अपहार केल्याचा आरोप आहे.

ONTOLOGY:

असामाजिक कार्य (Anti-social) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm হৰফ

bd रां जानाय

ben আত্মস্থ

guj ઉચાપત

hin ग़बन

kan ಅಪಹರಣ

kas گَبٕنۍ

kok हातासणी

mni ꯃꯠꯄ

nep हडप

ori ଆତ୍ମସାତ

tam கையாடல்

tel దొంగతనం

urd غبن

See : चोरी

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. 
अन्यायानें घेणें ; कपटानें संपादन करणें ; लबाडीनें मिळविणें .
अन्यायानें संपादन केलेलें द्रव्य . आइते अपहार । आणूनियां भरी घर । - तुगा २९७४ .
ज्याचें अपहरण झालें आहे त्यास होणारें दु : ख . [ सं . अप + ह्र = हरण करणें ]

नेपाली (Nepali) WN

See : चोरी

A Sanskrit English Dictionary

अप-हार  m.  m. taking away, stealing

ROOTS:

अप हार

spending another person's property
आत्मापहारं   secreting, concealment e.g. √ 1. कृ, to conceal one's real character, [Śāk.]
a thief, [L.]
a shark or a crocodile, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अपहारः [apahārḥ]   Taking or carrying away, stealing, plundering, removing, killing, destroying; कर्णनासापहारेण भगिनी मे विरूपिता Rām. by the cutting of ears and nose; निद्रापहार, विष˚.
Concealing, dissembling; कथमात्मापहारं करोमि Ś.1 how shall I dissemble myself, conceal my real name and character; see अपहारक below.
Spending or using another's property.
Loss, damage.
Bringing in, obtaining; समिक्तुशकुसुमापहारसंमार्जनलब्धविश्रमाः (वानप्रस्थाः) [Mb.12.192.1.]

Shabda-Sagara

अपहार  m.  ( -रः)
1. Loss.
2. Taking away.
3. Theft, stealing.
4. Secret- ing.
5. Spending another person's property.
E. अप before, हृ to take, घञ् aff.

ROOTS:

अप हृ घञ्